CHÍNH TOÀ PHAN THIẾT

CHÍNH TOÀ PHAN THIẾT
HẰNG TUẦN, BẤM VÀO MỤC AUDIO BÊN PHÍA TAY PHẢI CÁC BẠN ĐỂ NGHE VÀ HỌC HỎI KINH THÁNH

Thứ Sáu, 28 tháng 10, 2011

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 113

CHÚA NHẬT XXXI THƯỜNG NIÊN A
Ngày 30-10-2011
LỜI CHÚA: Mt 23, 1-12
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng dân chúng và các môn đệ rằng: "Các Luật sĩ và các người biệt phái ngồi trên toà Môsê: vậy những gì họ nói với các ngươi, các ngươi hãy làm và tuân giữ, nhưng đừng noi theo hành vi của họ: vì hnói mà không làm. Họ buộc những bó nặng và chất lên vai người ta, còn chính họ lại không muốn giơ ngón tay lay thử. Mọi công việc họ làm đều có ý cho người ta thấy: vì thế họ nới rộng thẻ kinh, may dài tua áo. Họ muốn được chỗ nhất trong đám tiệc và ghế đầu trong hội đường, ưa được bái chào nơi đường phố và được người ta xưng hô là "Thầy".
Phần các ngươi, các ngươi đừng muốn được người ta gọi là Thầy, vì các ngươi chỉ có một Thầy, còn tất cả các ngươi đều là anh em với nhau. Và các ngươi cũng đừng gọi ai dưới đất là cha: vì các ngươi chỉ có một Cha, Người ngự trên trời. Các ngươi cũng đừng bắt người ta gọi là người chỉ đạo: vì các ngươi có một người chỉ đạo, đó là Ðức Kitô. Trong các ngươi ai quyền thế hơn sẽ là người phục vụ các ngươi. "Hễ ai tự nhắc mình lên, sẽ bị hạ xuống, và ai tự hạ mình xuống, sẽ được nâng lên".

Suy Niệm:
Bất cứ trong xã hội nào, tập thể nào cũng cần có luật lệ để giúp cộng đoàn sống hòa hợp, trật tự. Luật lệ không làm mất tự do của con người, nhưng giúp con người sống hoàn thiện hơn, tạo tương quan tốt với nhau. Tuy nhiên luật lệ chỉ làm phát triển con người khi con người thi hành theo đúng tinh thần của luật lệ.
Những người Biệt Phái và những nhà thông luật, họ giữ luật không theo tinh thần của lề luật. Vì thế, nghe họ giảng nhưng đừng bắt chước hành động của họ. Mẫu gương duy nhất phải bắt chước là sống theo tinh thần luật của Ðức Kitô và theo gương Ngài mới bảo đảm tới được nguồn Chân Thiên Mỹ đích thực là Thiên Chúa.
Cầu Nguyện:
Lạy Chúa Giêsu, cuộc sống này có biết bao nhiêu học thuyết, bao nhiêu chủ nghĩa được giới thiệu, quảng cáo rất hấp dẫn. Xin giúp chúng con luôn xác tín rằng: chỉ có một vị Thầy duy nhất là Ðức Giêsu Kitô, một giáo thuyết chân chính mà chính Ngài đã truyền cho chúng con, mới dẫn chúng con đến nguồn hạnh phúc đích thực. Xin cho chúng con biết nhìn lên Chúa, theo gương Chúa để chúng con luôn biết sống với một tình yêu thương chân thành: yêu Thiên Chúa, thương tha nhân vô vị lợi, vô điều kiện. Amen.

PHỤNG VỤ
-    Thứ Sáu, ngày 04/11: Thánh Carôlô Borrômêô, giám mục. Lễ nhớ.

TIN TỨC
Giáo xứ hân hoan đón nhận 14 bạn trẻ gia nhập giáo hội
Sau 5 tháng theo học khóa giáo lý dự tòng, chiều thứ bảy 22-10-2011, trong thánh lễ Khánh Nhật Truyền Giáo, 14 bạn trẻ đã được lãnh nhận các bí tích khai tâm gia nhập Giáo Hội. Đây là một dấu ấn quan trọng trong đời của các bạn trẻ khi được tái sinh trở nên con cái Chúa và là thành viên chính thức của Giáo Hội. Nguyện chúc các bạn trẻ trung thành với đức tin mà các bạn đã tự nguyện chọn lựa.
Kim khánh thành lập giáo xứ Chính Tâm (1961-2011)
Ngày 27-10-2011, giáo xứ Chính Tâm, hạt Đức Tánh, Gp. Phan Thiết, hân hoan chào đón Đức Giám mục Giáo phận Giuse Vũ Duy Thống đến dâng Thánh lễ Tạ Ơn mừng Kim Khánh Thành Lập và Phát Triển giáo xứ (1961-2011). Cùng đồng tế có quý Cha Hạt Trưởng, quý Cha trong và ngoài giáo phận. Đông đảo quý tu sĩ nam nữ, chủng sinh và quý khách xa gần cũng đã hiện diện chia sẻ niềm vui trong ngày trọng đại này. Trong bài giảng, Đức Cha đã chia sẻ với cộng đoàn qua 3 ghi nhận: thứ nhất, “lịch sử của giáo xứ Chính Tâm và một lịch sử đầy biến động” với bao thăng trầm của thời cuộc; thứ hai, “đây là một lịch sử thể hiện một niềm tin sống động” nhờ vào ơn Chúa và truyền thống đức tin nơi các gia đình; và thứ ba, “một lịch sử nổi bật với những nét truyền thống làm nên sức mạnh của giáo xứ”. Từ đó, Đức Cha nhắn nhủ giáo dân trong giáo xứ 3 điều, đó là tình hiệp thông, truyền giáo và đời sống nội tâm để phát triển giáo xứ hơn nữa trong tương lai. Sau cùng, Đức Cha giải thích thêm tên gọi “Chính Tâm”, có nghĩa là “một con tim ngay chính”, dưới sự cầu bầu của Mẹ Maria Rất Thánh Mân Côi, quan thầy giáo xứ, mong rằng giáo xứ sẽ bước sang một trang sử mới đầy triển vọng. Sau thánh lễ, ông chủ tịch HĐMV dâng lời cám ơn đến Đức Cha, quý Cha và quý khách. Tất cả cùng chia sẻ niềm vui với giáo xứ trong bữa tiệc mừng.
Ngân khánh tinh thần Átxidi
Huynh Đệ Đoàn Phan Sinh miền Phan Thiết
Chiều ngày 27-10-2011, gần 500 thành viên của Huynh đệ đoàn Phan Sinh miền Phan Thiết đã quy tụ tại giáo xứ Vinh Lưu để mừng kỷ niệm 25 năm Tinh Thần Assisi và cầu nguyện cho Hòa Bình. Cùng đồng hành và chia sẻ với các hội viên trong ngày đáng ghi nhớ này, có cha Giuse Đặng Minh Tuấn, OFM, trợ úy Dòng Phan Sinh Tại Thế Việt Nam, anh Phêrô Maria Phan Thanh Lâm, phục vụ Dòng Phan Sinh Tại Thế Việt Nam và cha Phêrô Phan Ngọc Cẩm, phụ tá trợ úy tại miền Phan Thiết. Đến 16 giờ 30, toàn thể Huynh Đệ Đoàn cùng cộng đoàn giáo xứ Vinh Lưu hân hoan chào đón Đức Cha Giuse Vũ Duy Thống đến chủ tế thánh lễ tạ ơn. Cùng đồng tế có quý Cha Hạt Trưởng Hàm Thuận Nam và Phan Thiết và quý Cha. Trong bài giảng, Đức Cha đã giải thích ý nghĩa của biến cố Assisi 27-10-1986, do sáng kiến của Chân Phước Giáo Hoàng Gioan Phaolô II, để cầu nguyện và cổ vũ cho hòa bình trên khắp thế giới. Đồng thời, Đức Cha cũng chia sẻ với cộng đoàn về hai chữ “Hòa Bình”. Cần trở về với Thiên Chúa Hòa Bình, Đấng Sáng tạo trời đất muôn vật, ban cho con người cai quản đồng thời vui thích ở với con người. Và nơi Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh, Thiên Chúa đã phác họa hình ảnh Thiên Chúa hòa bình một cách rõ nét, nối kết trời và đất, liên kết anh em nhân loại với nhau trong công trình sáng tạo mới, công trình cứu độ. Từ đó, con người được mời gọi trở nên khí cụ kiến tạo Hòa Bình, xây đắp tương quan với Thiên Chúa, với anh em đồng loại và với thiên nhiên.
Theo báo cáo, trước năm 2000, miền Phan Thiết chỉ có 3 Huynh Đệ Đoàn (HĐĐ). Đến nay, miền Phan Thiết đã thành lập được 18 HĐĐ và 1 HĐĐ đang phát triển tại Đaguri, Đami, với tổng số thành viên là 533. Trong đó, khấn trọn: 353; khấn tạm: 30; nhập dòng: 79 và đang tìm hiểu: 71.

THÔNG BÁO
1.      Thứ hai ngày 31-10-2011: bế mạc tháng Mân Côi, sẽ có rước kiệu và dâng hoa kính Đức Mẹ sau lễ chiều.
2.      Thứ ba ngày 01-11-2011: lễ Các Thánh Nam Nữ: sẽ có hai thánh lễ trọng vào lúc 4g45 sáng và 5g45 chiều. Ngày 02-11-2011: lễ cầu cho các tín hữu đã qua đời: 5g00 sáng lễ tại nghĩa trang bên sân bay cũ, 5g45 chiều lễ tại sân nhà thờ, bên mộ 2 cha nguyên chánh xứ.
3.  Chúa Nhật vừa qua, giáo xứ chúng ta đã góp vào quỹ truyền giáo của Hội Thánh được 30.604.000$.
4.  Giáo xứ chân thành cám ơn ông bà Nguyễn Đức Tín ở Mỹ ủng hộ 2.100.000$; anh chị Hải+Loan gh Anrê Kim Thông 1.000.000$.
5.     Ngoài Bản Tin hàng tuần, dịp này có in riêng thêm 1 tờ toàn bản văn “Thư của Hội Đồng Giám Mục VN gửi cộng đồng dân Chúa”.
6.    Những ai muốn theo học lớp dự tòng và giáo lý hôn nhân, xin đến nhà xứ ghi tên từ thứ hai ngày 31/10/2011.
7.      Mời gia trưởng tham dự phiên họp hàng tháng vào lúc 7g00 tối thứ tư ngày 02/11/2011.
8.      Sáng thứ sáu ngày 04/11/2011 sẽ đưa MTC cho người già người bệnh.

Thứ Sáu, 21 tháng 10, 2011

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 112

CHÚA NHẬT XXX THƯỜNG NIÊN A
KHÁNH NHẬT TRUYN GIÁO
Ngày 23-10-2011
LỜI CHÚA
Mt 28, 16-20
Khi ấy, mười một môn đệ đi về Galilêa, đến núi Chúa Giêsu đã chỉ trước. Khi thấy Người, các ông thờ lạy Người, nhưng có ít kẻ còn hoài nghi. Chúa Giêsu tiến lại nói với các ông rằng: "Mọi quyền năng trên trời dưới đất đã được ban cho Thầy. Vậy các con hãy đi giảng dạy muôn dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần, giảng dạy họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho các con. Và đây Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế".

Suy Niệm:
Trước khi về trời, Chúa Giêsu đã truyền lại và mong muốn các môn đệ của mình thực hiện sứ vụ: “các con hãy đi giảng dạy muôn dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần”(Mt 28,19). Lệnh truyền của Chúa Giêsu luôn vang vọng đối với tất cả mọi tín hữu. Dù trong hoàn cảnh nào, Giáo hội ngày nay vẫn luôn tha thiết kêu gọi mọi người hãy lên đường làm nhân chứng cho Tin mừng, đem Tin mừng của Chúa đến với những người chưa nhận biết.
Tất cả mọi người Kitô hữu đều được mời gọi tham gia vào sứ vụ truyền giáo. Ngay khi lãnh nhận bí tích rửa tội, mỗi chúng ta đã mang trong mình một trọng trách, đó là sống và loan báo Tin mừng nước Thiên Chúa.
Cầu Nguyện:
Lạy Chúa Giêsu, Chúa luôn mời gọi chúng con lên đường truyền giáo. Xin Chúa ban cho mỗi người chúng con một nghị lực mạnh mẽ để sẵn sàng chấp nhận những vất vả khổ cực trong việc truyền giáo.
Xin cho chúng con biết chấp nhận cả những thất bại, mà vẫn kiên trì lên đường truyền giáo. Và nhất là xin cho mọi người chúng con được Chúa dạy bảo, để biết làm theo ý Chúa. Chỉ có như thế, việc truyền giáo mới có kết quả tốt đẹp. Amen.
PHỤNG VỤ
-    Thứ Hai, ngày 24/10: Thánh Giuse Lê Đăng Thị, tử đạo, bổn mạng Giáo họ Giuse Thị.
-    Thứ Sáu, ngày 28/10: Thánh Simon và Thánh Giuđa, Tông đồ. Lễ kính.

TIN TỨC
Lễ Đặt Viên Đá Đầu Tiên
Xây Dựng Nhà Thờ Hàm Phú-Hàm Trí
Sáng ngày 20.10.2011, trong vui mừng, bà con Giáo dân Hàm Phú-Hàm Trí hân hoan đón Đức Cha Giuse Vũ Duy Thống, Giám Mục GP Phan Thiết đến chủ tế thánh lễ Đặt Viên Đá Đầu Tiên khởi công xây dựng nhà thờ Giáo họ Hàm Phú- Hàm Trí. Cùng đồng tế với Đức Giám mục, có Cha Tổng đại diện, Quý Linh mục. Đông đảo quý Tu sĩ và quan khách đã đến hiệp dâng thánh lễ cầu nguyện cho công trình nhà thờ của Giáo họ. Trong bài giảng, Đức Giám Mục đã ví von Hàm Trí–Hàm Phú như là “hai chiếc hàm trên dưới liên kết làm thành khuôn mặt tươi tắn qua đó mọi người biết đón nhận và yêu thương nhau”.
Giáo họ Hàm Phú – Hàm Trí thuộc Giáo xứ Ma Lâm, hạt Phan Thiết, với 600 giáo dân nằm trong hai xã Hàm Phú-Hàm Trí, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.

Lễ An Táng Cha Phaolô Trần Sơn Bích
Nguyên Phụ Tá Gx Phan Thiết
Cha Phaolô Trần Sơn Bích, sinh 1928 tại Thanh Hóa, Linh mục 1957 tại Rôma, phụ tá gx Phan Thiết (nay là Chính Tòa) 1964-1965, đã từ trần ngày 15/10/2011 tại nhà hưu Chí Hòa, Sài Gòn, hưởng thọ 84 tuổi, 54 năm linh mục. Ngài sống trong  bệnh họan 25 năm, từ 1986 và hôn mê 16 năm, từ 1995. Thánh lễ an táng đã được cử hành lúc 9g00 ngày 18/10/2011 tại nhà thờ gx Ba Làng, Nha Trang, sau đó được an táng tại nghĩa trang gx Ba Làng. Cha có 2 em làm linh mục, 1 cha là linh hướng đại chủng viện Sao Biển Nha Trang, 1 cha đang phục vụ 1 gx giáo xứ thuộc gp Long Xuyên. Cha chánh xứ cùng 2 ủy viên phụng vụ và khánh tiết đã tham dự lễ an táng.

THÔNG BÁO
1.     Ngày thứ hai 24/10/2011, lễ thánh Giuse Lê Đăng Thị, mời giáo dân giáo họ Giuse Thị tham dự lễ kính thánh bổn mạng vào lúc 5g30 chiều. Mỗi năm 1 lần, xin bà con cố gắng sắp xếp công việc tham dự đông đảo.
2.     Để chuẩn bị mừng lễ các thánh nam nữ và hưởng ơn đại xá chỉ cho các linh hồn, trong tuần này sẽ có giải tội từ 8g00 sáng và 2g00 chiều, từ thứ hai 24/10 đến hết thứ sáu 28/10. Chúng ta có một thói quen không tốt là nhiều người cứ chờ tới những giờ chót mới đi xưng tội, viện dẫn nhiều lý do, rồi sang tòa giám mục, không xưng tội mình thiếu cố gắng, nhưng lại vu oan cho 2 cha là không chịu giải tội! Đó là một tập quán xấu, cần phải kiên quyết dốc lòng chừa. Xin nhắc lại: ngoài các dịp lễ trọng có giải tội cả ngày, hàng ngày từ thứ hai đến hết thứ sáu hàng tuần quanh năm đều có giải tội lúc 4g30 sáng và 5g30 chiều. Vì vậy kỳ này đề nghị mọi người lo đi xưng tội càng sớm càng tốt, để sang ngày chót là thứ năm không còn một ai chưa xưng tội. Các em thiếu nhi lo xưng trong hai ngày thứ hai và thứ ba.
3.     Các gia đình lo dọn mồ mả thân nhân tại các nghĩa trang.
4.     Giáo xứ chân thành cám ơn ông Nguyễn Bá Hùng, gh Ximon Hòa đã ủng hộ 2.500.000 $, bà Phạm Thị Út, gh Giuse Thị: 500.000 $ và 1 ân nhân khác: 400.000 $.
5.     Thứ bảy ngày 29/10, vào lúc 7 giờ sáng có rửa tội cho trẻ sơ sinh. Xin nạp sổ gia đình công giáo về nhà xứ.
6.     Kính mời quý vị trong Hội đồng Mục vụ Giáo xứ tham dự cuộc họp vào lúc 8 giờ 30, Chúa Nhật ngày 30.10.2011.

Thứ Sáu, 14 tháng 10, 2011

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 111

CHÚA NHẬT XXIX THƯỜNG NIÊN A
Ngày 16-10-2011
LỜI CHÚA
Tin Mừng: Mt 22, 15-21
Khi ấy, các người biệt phái họp nhau lại bàn mưu để bắt bẻ Chúa Giêsu trong lời nói. Các ông sai môn đồ của các ông đi với những người thuộc phái Hêrôđê đến nói với Người rằng: "Thưa Thầy, chúng tôi biết Thầy là người ngay chính, căn cứ theo sự thật mà dạy bảo đường lối Thiên Chúa. Thầy chẳng cần để ý đến ai, vì Thầy không tây vị người nào. Vậy xin Thầy nói cho chúng tôi biết Thầy nghĩ thế nào: Có được phép nộp thuế cho Cêsarê hay không?"
Chúa Giêsu thừa hiểu ác ý của họ, nên nói: "Bọn người giả hình, các ngươi gài bẫy Ta làm gì? Hãy đưa Ta xem đồng tiền nộp thuế". Họ đưa cho Người một đồng bạc. Và Chúa Giêsu hỏi họ: "Hình tượng và danh hiệu này là của ai?" Họ thưa rằng: "Của Cêsarê". Bấy giờ Người bảo họ rằng: "Vậy, cái gì của Cêsarê thì hãy trả cho Cêsarê, và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trcho Thiên Chúa".
Suy Niệm:
Của ai trả lại cho người đó, đó là luật công bằng. Con người chúng ta, những gì chúng ta có, những gì chúng ta đang hưởng... Tất cả đều phát xuất từ Thiên Chúa. Vì thế, chúng ta và cả muôn loài đều qui hướng về Thiên Chúa, phải trả lại cho Thiên Chúa.
Cầu Nguyện:
Lạy Chúa, chúng con được mang bản tính của Chúa, chúng con là hình ảnh của Chúa. Xin cho chúng con trở về với bản chất của mình, trở về với nguồn cội của mình.
Chúng con chỉ tìm được chính mình khi chúng con tìm vvới Chúa. Xin đừng để chúng con vong thân và bị tha hóa, vì hạnh phúc đích thật của chúng con chỉ có ở trong Chúa. Amen.

PHỤNG VỤ
-    Thứ Hai, ngày 17/10: Thánh I-nha-xi-ô An-ti-ô-ki-a, giám mục, tử đạo. Lễ nhớ.
-    Thứ Ba, ngày 18/10: Thánh Luca, Tác giả Sách Tin Mừng. Lễ kính.

TIN TỨC   
Thư của Hội đồng Giám mục Việt Nam
gửi Cộng Đồng Dân Chúa (tiếp theo và hết)

3. Trong hội nghị lần này, chúng tôi đã bàn đến nhiều vấn đề liên quan đến đời sống đức tin và sinh hoạt mục vụ của Dân Chúa. Cách riêng, chúng tôi chú tâm đến việc triển khai định hướng và nội dung Thư Chung hậu Đại Hội Dân Chúa 2010 vào trong đời sống cụ thể của Giáo Hội tại Việt Nam. Thư Chung đã được gửi đến mọi thành phần Dân Chúa với ước mong “mỗi giáo phận, dòng tu, giáo xứ, gia đình, sẽ triển khai thành nững hành động và việc làm cụ thể trong đời sống đức tin, góp phần thi hành sứ mệnh loan báo Tin Mừng trong xã hội hôm nay cách thiết thực và hiệu quả” (số 48). Đáp ứng lời mời gọi này, nhiều giáo phận đã thiết lập chương trình mục vụ cụ thể cho những năm sắp tới.
Cũng theo ý hướng trên, chúng tôi đề nghị với tất cả anh chị em chương trình mục vụ kéo dài 3 năm (2012-2014) với những điểm nhấn như sau:
-          Năm 2012: Hiểu biết và sống mầu nhiệm Giáo Hội;
-          Năm 2013: Vun trồng và củng cố sự sống hiệp thông trong Giáo Hội;
-          Năm 1014: Hiệp thông để thi hành sứ vụ loan báo Tin Mừng;
Chủ đề của mỗi năm sẽ được khai triển theo ba nhịp chính trong đời sống Giáo Hội: tuyên xưng đức tin, cử hành đức tin, sống đức tin.
4. Cách cụ thể, chủ đề của năm 2012 là Hiểu biết và sống mầu nhiệm Giáo Hội, với châm ngôn là: “Hãy mang trong anh em những tâm tư của Đức Kitô Giêsu” (Phil 2,5).
Để triển khai chủ đề này, về mặt tuyên xưng đức tin, tất cả chúng ta sẽ cùng học hỏi, đào sâu ý thức về Giáo Hội là Dân Thiên Chúa, Nhiệm Thể Đức Kitô, Đền thờ của Chúa Thánh Thần (Thư Chung, số 10,12,13).
Về mặt cử hành đức tin, chúng ta sẽ tập trung vào bí tích Thánh Thể và Lời Chúa (Thư Chung số 11,12). Các linh mục cần giúp anh chị em giáo dân tham dự Thánh Lễ cách ý thức, tích cực và sống động hơn; cũng như thúc đẩy và canh tân việc sùng kính Thánh Thể. Đồng thời, các linh mục phải coi trọng việc giảng Lời Chúa trong Thánh Lễ, chuẩn bị bài giảng kỹ lưỡng nhờ cầu nguyện và suy niệm, giúp người giáo dân làm quen với Lời Chúa, chú tâm đến việc dạy và học giáo lý, dựa trên Lời Chúa để huấn luyện lương tâm ngay chính.
Để thực hiện được những mục tiêu này, chúng tôi đề nghị một số việc sau đây:
-          Cổ võ việc cầu nguyện chung trong gia đình, nhất là cầu nguyện với Lời Chúa;
-          Phát động chương trình “mỗi gia đình một cuốn Thánh Kinh” được đặt ở nơi xứng hợp;
-          Khuyến khích mọi người học thuộc lòng những đoạn Thánh Kinh cốt yếu;
-          Các tu sĩ và chủng sinh, kể cả giáo dân, tập thói quen đọc và suy niệm Lời Chúa hằng ngày (lectio divina).
5. Chúa Giêsu đã gọi các tông đồ trước hết để các ông “ở với Chúa” rồi mới sai các ông đi rao giảng (x. Mc 3,14). Phải ở với Chúa, lắng nghe Lời Chúa, chiêm ngắm cách sống của Chúa, mang lấy tâm tư của Chúa, rồi mới có thể rao giảng về Chúa cho người khác. Chúng ta cũng vậy. Ước gì trong suốt năm phụng vụ 2012, mọi thành phần Dân Chúa tại Việt Nam đều tập trung vào việc “ở với Chúa” qua cử hành Thánh Thể, qua lắng nghe Lời Chúa, để mang trong lòng mình những tâm tư của Chúa, tâm tư hiền lành và khiêm nhường, thương xót và tha thứ, dấn thân và phục vụ. Nhờ đó, trong tác động của Chúa Thánh Thần, chúng ta có thể trở nên những người có lòng nhân từ như Cha chúng ta trên trời (x. Lc 6,36), và nên khí cụ bình an, xây đắp tình thương và sự sống trên quê hương Việt Nam.
6. Trong những ngày này, chúng ta không thể không nhớ đến những anh chị em đang gặp khó khăn do tình hình suy thoái kinh tế, cách riêng những anh chị em nạn nhân của những cơn bão lũ vừa qua trên cả ba miền đất nước. Xin anh chị em thể hiện sự hiệp thông với họ bằng lời cầu nguyện cũng như bằng sự trợ giúp cụ thể theo khả năng của mình.
Nhờ lời chuyển cầu của Đức Maria Rất Thánh Mân Côi, cũng là Mẹ của Giáo Hội, nguyện xin Thiên Chúa Ba Ngôi chúc lành cho anh chị em và biến đổi chúng ta nên khí cụ tình yêu của Ngài giữa lòng xã hội hôm nay.
Làm tại trung tâm mục vụ TGP. TP. HCM., Lễ Đức Mẹ Mân Côi 7-10-2011

Tổng Thư Ký HĐGMVN                                             
+ Cosma Hoàng Văn Đạt                                                 
Giám mục giáo phận Bắc Ninh  
                                       
  Chủ Tịch HĐGMVN
+ Phêrô Nguyễn Văn Nhơn  

       Tổng giám mục
 Tổng giáo phận Hà Nội.
 
Nhật ký hành trình Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli
viếng thăm mục vụ giáo phận Phan Thiết
Trong trong hai ngày 10-11.10.2011, Giáo Phận Phan Thiết hân hoan đón tiếp Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli, đại diện Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI và Tòa Thánh Vatican tại Việt Nam, viếng thăm mục vụ Giáo phận. 
-   Sáng ngày 10.10, phái đoàn của Giáo phận đón Đức TGM tại Trung Tâm Thánh Mẫu Bãi Dâu thuộc Giáo phận Bà Rịa. Đến 10g30, phái đoàn về đến nhà thờ Thanh Xuân, Đức Giám mục Giáo phận, Cha Chánh xứ Thanh Xuân tiến ra đón tiếp và trao vòng hoa chào mừng Đức TGM.
-   Sau khi dùng cơm trưa tại Thanh Xuân, Đức TGM đến thăm Hội Dòng MTG/PT. Quý Dì chào đón phái đoàn với những tràng pháo tay vang dội qua ca khúc: “Viva Arcivescovo Leopoldo – Viva viva in ter num. Che viva per sempre, salute e pace” (Hân hoan chào mừng ngài đến thăm. Kính chúc sức khoẻ và bình an).
-   Đến cổng Tòa Giám Mục, Đức TGM nhận vòng hoa trước sự hiện diện nồng nhiệt đón chào của Đức Cha Giuse, Đức Cha Nicôla, Đức Ông Gioan Baotixita và đông đảo Linh mục, Nam nữ Tu sĩ, chủng sinh và giáo dân, giữa tiếng trống kèn vang rền của giáo xứ Vũ Hòa.
-   Đúng 15g00, Đức TGM gặp gỡ Linh Mục Đoàn Giáo Phận tại Hội Trường Tòa Giám Mục. Được gợi hứng từ bức tượng Chúa Giêsu đặt trước phòng khách Đức Cha Giuse, Đức TGM mời gọi quý linh mục suy nghĩ về chủ đề “linh mục-con người suy tư|”. Sau đó, Đức TGM cùng với đoàn tới thăm UBND Tỉnh Bình Thuận.
-   Lúc 17g30, tại Nhà thờ Chính Tòa, Đức TGM cùng với Đức Giám Mục Giáo phận và Linh Mục đoàn đã dâng Thánh Lễ trọng thể Mừng kính Mẹ Thiên Chúa, Bổn Mạng GP Phan Thiết. Trong bài giảng lễ, Đức TGM ca tụng Đức Trinh Nữ Maria Mẹ Thiên Chúa như cầu vồng mới của ơn cứu độ, vì Mẹ được Thiên Chúa tuyển chọn cách đặc biệt để cộng tác với Chúa Giêsu trong công trình cứu độ. Sau cùng ngài nhắc lại tước hiệu Mẹ Thiên Chúa là sứ mệnh độc đáo. Mẹ không đón nhận món quà Thiên Chúa cho riêng mình, nhưng đã trao ban cho thế giới.
-   6g30 sáng ngày 11.10, phái đoàn đã khởi hành về Trung Tâm Hành Hương Thánh Mẫu Tàpao. Đúng 9g00, thánh lễ trọng thể do Đức TGM chủ tế, cùng với Đức Cha Giuse và khoảng một trăm Linh mục đồng tế. Sau thánh lễ, phái đoàn tiếp tục cuộc hành trình đến Giáo xứ Võ Đắt, Hạt Đức Tánh. Khi đến nơi, hàng ngàn con tim reo vui trong tiếng vỗ tay, kèn-trống trắc-nhạc chào đón Đức TGM. Sau bài huấn từ bằng tiếng Ý, Đức TGM làm phép đài Các Thánh Tử Đạo Việt Nam.
-   14g30, trên đường trở về Tòa Giám Mục, phái đoàn ghé thăm giáo họ Matthêu Gẫm, xã Tiến Thành, thuộc giáo xứ Chính Tòa.
-   19g00, sau khi được đại diện Tỉnh Bình thuận hướng dẫn tham quan khu biệt thự nghỉ dưỡng Sea Links tại Hàm Tiến Phan Thiết, phái đoàn đã ghé thăm Chủng Viện Thánh Nicôla và dùng cơm thân mật với Ban Giám Đốc, Quí cha giáo và các chủng sinh.
-   Tại các giáo xứ trên chặng đường phái đoàn đi qua, Đức TGM đưa tay ban phúc lành cho bà con giáo dân với sự xúc động khi thấy bà con giáo dân tụ họp chào đón ngài.
-   Sáng ngày 12.10, sau bữa điểm tâm, Đức Cha Giuse nói lời cám ơn và chào từ giã Đức TGM. Thay mặt toàn thể giáo phận, Ngài kính chúc Đức TGM thượng lộ bình an để tiếp tục đem niềm vui và tình yêu thương hiệp nhất đến mọi nơi. Phái đoàn tiếp tục lên đường viếng thăm mục vụ tại Giáo phận Đà lạt.
Kết thúc Tam Nhật mừng kính Đức Mẹ
tại TTHH Thánh Mẫu Tàpao
Ngày 13-10-2011, kỷ niệm 94 năm Đức Mẹ hiện ra tại Fatima, Đức Giám mục Giáo phận đã chủ tế thánh lễ tại TTHH Thánh Mẫu Tàpao. Cùng đồng tế có Đức Cha Nicôla, Đức Cha Tôma Vũ Đình Hiệu-Giám mục phụ tá GP Xuân Lộc, Đức ông GB Lê Xuân Hoa, Cha Tổng đại diện Gp. Phan Thiết, quý linh mục, tu sĩ và khoảng 20 ngàn khách hành hương. Trong bài giảng, sau khi nhắc đến 3 người phụ nữ được giải Nobel Hòa bình ngày 07/10 vừa qua, Đức Giám mục giới thiệu một gương mặt phụ nữ trổi vượt và gần gũi với đời sống nhân loại, đó chính là Đức Mẹ Mân Côi và cũng là Nữ Vương Hòa Bình. Ngài nêu 3 lý do vì sao Đức Mẹ Mân Côi được xưng tụng là Nữ Vương Hòa Bình hay là Nữ Vương Ban Sự Bình An: Vì Mẹ đã đóng góp cả cuộc đời mình cùng với Chúa Giêsu mà giải phóng con người khỏi ách nô lệ tội lỗi; vì Mẹ cũng hỗ trợ con người trong công cuộc xây dựng hòa bình với nhau; và Mẹ còn khuyên tất cả mọi tín hữu siêng năng lần hạt và coi chuỗi kinh Mân Côi như là phương tiện để hun đúc hòa bình.

THÔNG BÁO
1.      Giáo xứ chân thành cảm ơn quý Dì, Hội Đồng Mục Vụ, các ban ngành đoàn thể, đã tích cực tham gia vào công tác tổ chức Lễ tiếp đón Đức TGM Leopoldo Girelli, Đại diện Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI, vào ngày 10-10-2011 vừa qua được diễn ra tốt đẹp.
2.      Chúa Nhật 23-10-2011 là ngày thế giới truyền giáo. Giáo phận sẽ gởi đến mỗi gia đình một bì thư. Xin các gia đình cầu nguyện và quảng đại góp vào quỹ truyền giáo của Giáo Hội.

Thứ Sáu, 7 tháng 10, 2011

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 110

CHÚA NHẬT XXVIII THƯỜNG NIÊN A

 09-10-2011

LỜI CHÚA


Tin Mừng: Mt 22, 1-10

Khi ấy, Chúa Giêsu lại phán cùng các đầu mục tư tế và kỳ lão trong dân những dụ ngôn này rằng: "Nước trời giống như vua kia làm tiệc cưới cho hoàng tử. Vua sai đầy tớ đi gọi những người đã được mời dự tiệc cưới, nhưng họ không chịu đến. Vua lại sai các đầy tớ khác mà rằng: "Hãy nói cùng những người đã được mời rằng: Này ta đã dọn tiệc sẵn rồi, đã hạ bò và súc vật béo tốt rồi, mọi sự đã sẵn sàng: xin mời các ông đến dự tiệc cưới".

Những người ấy đã không đếm xỉa gì và bỏ đi: người thì đi thăm trại, người thì đi buôn bán; những người khác thì bắt đầy tớ vua mà nhục mạ và giết đi. Khi vua nghe biết, liền nổi cơn thịnh nộ, sai binh lính đi tru diệt bọn sát nhân đó, và thiêu huỷ thành phố của chúng. Bấy giờ vua nói với các đầy tớ rằng: "Tiệc cưới đã dọn sẵn sàng, nhưng những kẻ đã được mời không đáng dự. Vậy các ngươi hãy ra các ngả đường, gặp bất cứ ai, thì mời vào dự tiệc cưới". Các đầy tớ liền đi ra đường, gặp ai bất luận tốt xấu, đều quy tụ lại và phòng cưới chật ních khách dự tiệc.

Suy Niệm:

Qua bài Tin Mừng, Ðức Giêsu trình bày dung mạo một vị vua hiền hậu lạ lùng: Ông tự ý mở tiệc, cho các đầy tớ hết lớp này đến lớp khác đi mời, dù khách được mời không thèm đến, lại còn giết các sứ giả được sai đến với họ.

Dung mạo vị vua càng hiền hậu bao nhiêu càng làm nổi bật sự vô ơn bất xứng của khách được mời bấy nhiêu. Họ tỏ ra khinh mạn, hổn xược với tấm lòng quảng đại của nhà vua: người không thèm đến, kẻ đến lại không mặc áo cưới... Chúng ta cũng được Thiên Chúa mời gọi vào dự tiệc trong Nước Trời. Chúng ta đã đáp trả với thái độ nào?

Cầu Nguyện:

Lạy Cha, chúng con rất muốn vào dự tiệc trong Nước Cha. Xin giúp chúng con biết can đảm và quyết tâm thay đổi chiếc áo cũ của chúng con, để mặc lấy áo cưới mới xinh đẹp là tâm hồn trong trắng. Xin cho chúng con cảm nghiệm được tình yêu thương của Cha, để chúng con mau mắn đến với Cha trong bí tích hòa giải và Thánh Thể. Trong niềm hân hoan, chúng con mong chờ ngày được vào dự tiệc cánh chung của Cha. Chúng con cầu xin nhờ Ðức Giêsu Con Cha, Chúa chúng con. Amen.



PHỤNG VỤ

- Thứ Bảy, ngày 15/10: Thánh Têrêxa Giêsu, trinh nữ, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

TIN TỨC

Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli
viếng thăm mục vụ Giáo Hội Việt Nam

Ngày 01-10-2011 vừa qua, Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli đã đến Việt Nam lần thứ tư để viếng thăm mục vụ một số giáo phận thuộc giáo tỉnh Sài Gòn. Ra đón vị Đại diện Tòa Thánh tại sân bay Tân Sơn Nhất có Đức giám mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm cùng một số linh mục và giáo dân.

Các giáo phận trong chương trình thăm viếng của Đức Tổng giám mục Girelli lần này gồm có: Long Xuyên (2–3/10), TP. HCM (3–7/10), Bà Rịa (8–9/10), Phan Thiết (10–11/10) và Đà Lạt (12–14/10). Như vậy trong 4 lần đến Việt Nam, Đức Tổng giám mục Girelli đã đến thăm 21 trong 26 giáo phận của Giáo Hội Việt Nam.

Đặc biệt dịp này, vị Đại diện Tòa Thánh sẽ tham dự buổi khai mạc Hội nghị kỳ II-2011 của Hội đồng Giám mục Việt Nam vào chiều thứ Hai 3 tháng Mười 2011 tại Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận TP. HCM.

Cũng như các lần trước, dịp này Đức Tổng giám mục Girelli sẽ đến thăm một số giáo xứ và dòng tu tại các giáo phận, dâng lễ với giáo dân, gặp gỡ các linh mục, chủng sinh và tu sĩ.

Các trung tâm hành hương cũng là điểm dừng chân của Đức Tổng giám mục Girelli: Trung tâm hành hương Đức Mẹ Bãi Dâu (giáo phận Bà Rịa), Trung tâm hành hương Đức Mẹ Tàpao (giáo phận Phan Thiết). Và tại giáo phận Đà Lạt, Đức Tổng giám mục Girelli sẽ đến thăm Trại Phong Di Linh, nơi có phần mộ Đức giám mục Jean Cassaigne.

Ngày 15 tháng Mười Đức Tổng giám mục Girelli sẽ trở về Singapore.

Hội đồng Giám mục Việt Nam: Hội nghị kỳ II-2011

Trong tuần qua, từ ngày 03 đến 07/10/2011, Hội Đồng Giám Mục Việt Nam nhóm họp Hội nghị kỳ II-2011, tại Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận TP.HCM.

Kỳ họp lần này các Đức Cha chủ yếu bàn thảo xoay quanh các vấn đề:

1/ Chia sẻ việc áp dụng Thư Chung hậu Đại hội Dân Chúa 2010 vào đời sống Giáo Hội tại Việt Nam, tại các giáo phận;

2/ Hiệp thông với Giáo Hội hoàn vũ, các giáo phận góp ý cho Đề cương của Thượng Hội đồng Giám mục thế giới năm tới về chủ đề Tân Phúc âm hóa;

3/ Hòa nhịp với Giáo Hội tại Á Châu, Hội đồng Giám mục Việt Nam sẽ bàn thảo việc tổ chức Đại hội khoáng đại Liên Hội đồng Giám mục Á Châu 2012 cuối năm tới, nhân dịp kỉ niệm 40 năm ra đời Liên Hội đồng Giám mục Á Châu (FABC).

Thư của Hội đồng Giám mục Việt Nam

gửi Cộng Đồng Dân Chúa

Thưa anh chị em,

1. Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã tiến hành hội nghị kỳ II/2011 tại Trung Tâm giáo phận TP.HCM., từ ngày 03 đến 07 tháng 10 năm 2011, với sự hiện diện đông đủ của các giám mục đang làm việc tại 26 giáo phận. Chúng tôi vui mừng đón tiếp Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli, Đại Diện không thường trú của Tòa Thánh tại Việt Nam. Sự hiện diện của ngài vừa bày tỏ vừa củng cố mối hiệp thông của Giáo Hội Công Giáo Việt Nam với Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI cũng như với Giáo Hội phổ quát.

Cùng với vị đại diện Tòa Thánh, chúng tôi kính gửi đến tất cả anh chị em thuộc mọi thành phần Dân Chúa lời chào thân ái và lời chúc bình an trong Chúa Kitô.

2. Ngỏ lời với Hội Đồng Giám Mục, vị Đại Diện Tòa Thánh cho biết ngài đã đi thăm hầu hết các giáo phận tại Việt Nam và ngài nói: “Trong những cuộc viếng thăm này, tôi đã gặp được đức tin chân chính nơi các tín hữu và tôi đánh giá cao nhiệt tình mục vụ của quý đức cha cũng như của các linh mục, tu sĩ, đang làm việc thật cần mẫn để phục vụ Giáo Hội địa phương”. Chúng tôi hãnh diện về nhận xét này và chân thành cảm ơn những nỗ lực của tất cả anh chị em trong việc xây dựng Giáo Hội ngày một phát triển hơn.

Chúng tôi cũng xin cảm ơn sự đóng góp quảng đại của anh chị em cho dự án xây dựng Trụ sở II của Hội Đồng Giám Mục. Sự đóng góp ấy làm nổi bật tình hiệp thông và sự tham gia của mọi thành phần Dân Chúa trong những công việc chung của Giáo Hội. Ước mong tinh thần hiệp thông và tham gia ngày càng phát triển mạnh mẽ trong Giáo Hội, cả về chiều sâu lẫn chiều rộng. Chúng tôi đang cân nhắc về địa điểm xây dựng Văn phòng, nhằm mục đích đem lại hiệu quả tốt nhất cho công việc chung.

(còn tiếp)

THÔNG BÁO

1. Đức Tổng Giám mục, Đại Diện Đức Thánh Cha sẽ thăm giáo phận Phan Thiết từ ngày 10 đến 11/10/2011. Ngài sẽ chủ tế thánh lễ tại nhà thờ Chính Tòa vào lúc 5 giờ 30 chiều thứ hai ngày 10/10/2011. Mời cộng đoàn tham dự thánh lễ đông đảo.

2. Giáo xứ chân thành cám ơn các ân nhân đã ủng hộ: 3 người: 1.700.000 đ; ghe anh Hoàng Ban ở họ Anrê Trông ủng hộ tiền dầu máy điện: 500.000 đ.