CHÍNH TOÀ PHAN THIẾT

CHÍNH TOÀ PHAN THIẾT
HẰNG TUẦN, BẤM VÀO MỤC AUDIO BÊN PHÍA TAY PHẢI CÁC BẠN ĐỂ NGHE VÀ HỌC HỎI KINH THÁNH

Thứ Sáu, 29 tháng 10, 2010

BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 61

CHÚA NHẬT XXXI TN C
Ngày 31-10-2010


LỜI CHÚA
Tin mừng: Lc 19, 1-10


Khi ấy, Chúa Giêsu vào Giêricô và đi ngang qua thành, thì kìa, có một người tên là Giakêu, ông thủ lãnh những người thu thuế và là người giàu có. Ông tìm cách để nhìn xem Chúa Giêsu là người thế nào, nhưng không thể được, vì người ta đông quá, mà ông lại thấp bé. Vậy ông chạy lên trước, trèo lên một cây sung để nhìn xem Người, vì Người sắp đi ngang qua đó.
Khi vừa đến nơi, Chúa Giêsu nhìn lên và trông thấy ông ấy, nên Người bảo ông rằng: “Hỡi Giakêu, hãy xuống mau, vì hôm nay Ta phải lưu lại tại nhà ngươi”. Ông vội vàng trụt xuống và vui vẻ đón tiếp Người. Mọi người thấy vậy, liền lẩm bẩm rằng: “Ông này lại đến trọ nhà một người tội lỗi”.
Ông Giakêu đứng lên thưa cùng Chúa rằng: “Lạy Ngài, tôi xin bố thí nửa phần của cải tôi cho kẻ khó, và nếu tôi có làm thiệt hại cho ai điều gì, tôi xin đền gấp bốn”. Chúa Giêsu bảo ông ấy rằng: “Hôm nay nhà này được ơn cứu độ, bởi người này cũng là con cái Abraham. Vì chưng Con Người đến tìm kiếm và cứu chữa điều gì đã hư mất”.


Suy Niệm:


Câu chuyện Ðức Giêsu hoán cải người thu thuế làm nổi bật vai trò của Người: Người đến tìm và cứu chữa những gì đã hư mất. Chính Ðức Giêsu luôn đi bước trước, chỉ cần chúng ta biết mở lòng đón nhận Chúa. Như trong bài Tin Mừng, ông Giakêu đã tìm mọi cách để xem cho biết Chúa là ai. Và sau khi được Ðức Giêsu trao ánh mắt thân thương, được đối thoại và được Ðức Giêsu thăm viếng, ông đã biến đổi hoàn toàn. Ông đã sẵn sàng đền bù những của cải bất công và thực thi lòng quảng đại phi thường.
Cầu Nguyện:
Lạy Chúa Giêsu, chính vì gặp được Ngài mà cuộc đời của người thu thuế, ông Giakêu, đã được biến đổi. Xin cho chúng con biết tìm kiếm Chúa mỗi ngày và mở lòng tiếp rước Chúa qua bí tích Thánh Thể, qua Lời Chúa. Ðể nhờ sức mạnh và ân sủng của Chúa, chúng con cũng được đổi mới, từ bỏ những việc làm bất chính tội lỗi, mà trở nên xứng đáng với ơn cứu độ Chúa ban. Amen.

HỌC TẬP NĂM THÁNH

THĂNG TIẾN SỨ VỤ MỤC TỬ
1. Giáo Hội thi hành sứ vụ mục tử của mình bằng chia sẻ cùng một hành trình với dân tộc và phục vụ anh chị em mình trong cuộc tìm kiếm Thiên Chúa và vươn tới một đời sống nhân bản tốt đẹp hơn, trong việc phân định những điều Chúa muốn thực hiện cũng như qui tụ mọi người trong gia đình của Ngài.
2. Giáo Hội không có sứ vụ điều khiển và tổ chức xã hội trần thế, nhưng Giáo Hội có nhiệm vụ cổ võ cho công bằng, giúp mọi người theo đuổi công ích, tìm kiếm công lý và hòa bình.
3. Người giáo dân thực thi sứ vụ mục tử của mình bằng cách tham gia phục vụ con người và xã hội của Giáo Hội, qua nỗ lực thăng tiến phẩm giá con người và biến đổi gia đình nhân loại nên nhân đạo hơn. Trong trách nhiệm này, người giáo dân có một vị trí đặc biệt, do tính cách trần thế, là tính cách đòi họ phải canh tân trật tự trần thế theo tinh thần Kitô giáo với cách thức riêng và không thể thay thế được (x. KTHGD 36).
4. Khi đòi cho mình đặc quyền phục vụ con người, Giáo Hội luôn bảo vệ, cổ xúy và phát triển phẩm giá và nhân quyền cũng như cương quyết chống lại những gì nghịch với những quyền tự nhiên và bất khả xâm phạm của con người.
5. Giáo Hội đòi cho mình đặc quyền được phục vụ con người là vì con người và từng người là con đường căn bản và đầu tiên Giáo Hội phải theo để hoàn tất sứ vụ của mình, con đường đã được Đức Kitô vạch ra, con đường đi qua mầu nhiệm Nhập Thể và cứu chuộc (x.Thông điệp Đấng Cứu chuộc Nhân loại 14).

TIN TỨC


LỄ NGÂN KHÁNH LINH MỤC CỦA ĐGM GIÁO PHẬN


Ngày 26.10.2010, Linh mục đoàn Giáo phận tổ chức lễ Tạ ơn, mừng Ngân Khánh Linh Mục Đức Cha Giuse – Giám Mục Giáo Phận tại Nhà thờ Chính tòa Phan Thiết.
Đồng tế thánh lễ có Đức cha Nicôla và khoảng 80 linh mục trong ngoài giáo phận. Đông đảo các tu sĩ nam nữ, chủng sinh, bạn bè thân hữu, quý quan khách, HĐMV các Giáo xứ, đại diện các đoàn thể, các giới và cộng đoàn cùng chung lời tạ ơn Chúa.
Khởi đầu thánh lễ, Cha niên trưởng Phêrô Phạm Tiến Hành thay mặt cộng đoàn dân Chúa dâng lời chúc mừng.
Sau lời chúc mừng, lẵng hoa và bức tranh quý tiến dâng Đức Cha Giuse trong tiếng vỗ tay hân hoan của toàn thể cộng đoàn.
Sau thánh lễ, tất cả khách mời qua khuôn viên tòa giám mục. Chị Thư ký HĐMVGX Chính Tòa, thay mặt giáo dân giáo phận Phan Thiết bày tỏ tâm tình với Vị Cha Chung. Lần lượt đại diện chủng viện, các dòng tu, HĐMV các giáo xứ, các đoàn thể tiến dâng quà mừng lên Đức Cha khả kính.
Bữa tiệc tự chọn thắm tình gia đình. Những khúc ca “Hạt giống tâm hồn” do các chủng sinh, tu sĩ, ca sĩ làm rộn lên niềm vui cảm tạ. Mọi người ra về trong hân hoan mang theo bao niềm vui và tâm tình của ngày lễ tạ ơn.





GIÁO XỨ ĐÓN TIẾP 15 BẠN TRẺ GIA NHẬP GIÁO HỘI


Trong thánh lễ I Chúa Nhật Truyền Giáo ngày 24-10-2010, tại nhà thờ Chính Tòa, cha phụ tá đã cử hành nghi thức rửa tội cho 15 bạn trẻ đã theo học khóa dự tòng do chính cha hướng dẫn trong 5 tháng vừa qua.
Cộng đoàn rất vui mừng đón nhận các bạn vào Giáo Hội và cầu chúc các bạn luôn trung kiên với niềm tin mà các bạn đã chọn.

PHỤNG VỤ


1. Ngày 4-11-2010, thứ năm đầu tháng. Thánh Carôlô Borômêô. Lễ nhớ.
2. Ngày 5-11-2010, thứ sáu đầu tháng.
3. Ngày 6-11-2010, thứ bảy đầu tháng.

THÔNG BÁO


1. Thứ hai ngày 1-11-2010. Lễ các Thánh Nam Nữ. Sẽ có hai lễ trọng sáng lúc 5g00, chiều lúc 5g30.
2. Thứ ba ngày 2-11-2010. Lễ cầu cho các tín hữu đã qua đời. Sáng lễ tại nghĩa trang sân bay cũ lúc 5g00, chiều lễ bên mộ hai cha trong khuôn viên nhà thờ lúc 5g30.
3. Mời anh em gia trưởng tham dự họp vào lúc 7g00 tối thứ tư ngày 3-11-2010 và bà mẹ vào lúc 7g00 tối thứ sáu ngày 5-11-2010.
4. Sáng thứ sáu đầu tháng ngày 5-11-2010, sẽ đưa MTC cho người già, bệnh.
5. Giáo xứ cám ơn các vị hảo tâm đã ủng hộ:
- Quỹ Giáng Sinh:
Ông Lê Thí, giáo họ Anrê Trông: 5.000.000$, Bà Bảy, giáo họ Ximon Hòa: 3.000.000$, một ân nhân: 1.500.000$, một ân nhân: 500.000$.
- Quỹ người nghèo: một ân nhân: 1.500.000$
- Bão lụt miền Trung: 15.000.000$ và 200 đôla Mỹ.
6. Trước lễ Truyền Giáo, giáo xứ đã phân phối 1.000 bì thư đến từng gia đình, thế mà chỉ có 300 gia đình tham gia, tức là chưa được 1/3, với tổng số tiền: 17.317.000$ còn 700 gia đình không tham gia! Đây là một thực tế đáng buồn.

Thứ Bảy, 23 tháng 10, 2010

BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 60

CHÚA NHẬT TRUYỀN GIÁO
Ngày 24-10-2010
 

LỜI CHÚA
Tin Mừng: Mt 28, 16-20 
…. 19 “Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, 20 dạy bảo họ tuân giữ những điều Thầy đã truyền cho anh em. và đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế".
Suy niệm:
Truyền giáo là bản chất của Giáo Hội, điều đó có nghĩa là nếu Giáo Hội không truyền giáo thì Giáo Hội không còn là mình nữa. Cho nên là thành viên của Giáo Hội, chúng ta cũng đời mời gọi tiếp tục sứ vụ truyền giáo của Giáo Hội. Nhưng để có thể truyền giáo, chúng ta phải kết hiệp với Chúa Giêsu, có kinh nghiệm gặp gỡ Ngài thật sâu lắng hơn. 
Cầu nguyện:
Lạy Chúa Giêsu, xin giúp chúng con luôn ý thức và thi hành sứ vụ truyền giáo trong cuộc sống đức tin của chúng con. Và cũng xin dạy chúng con biết cách truyền giáo thế nào cho hiệu quả, để có thể đưa nhiều người về với Giáo Hội của Chúa. Amen.
 
TIN TỨC
 
MỞ ÁN PHONG CHÂN PHƯỚC CHO ĐHY FX NGUYỄN VĂN THUẬN

 
Sáng sớm thứ sáu, 22.10.2010 tại Roma dòng người đủ mọi chủng tộc, mọi quốc gia nơi người VN hải ngoại định cư, thuộc mọi lứa tuổi gồm có thân nhân ruột thịt lẫn con cái thiêng liêng của ĐHY Thuận, nhân viên Tòa Thánh - đặc biệt thuộc Uỷ Ban Công Lý và Hòa Bình, bạn bè thân hữu, những người mộ mến ĐHY đã tiến về nhà thờ Đức Mẹ Maria Scala, tại quảng trường Santa Maria della Scala ở Rôma. Đây là nhà thờ hiệu tòa của Đức Cố Hồng Y và chính tại bàn thờ này cách đây trong 9 năm là nơi ĐHY đã dâng thánh lễ thường ngày.
Ước lượng hơn 600 giáo dân, phân nửa là Việt và phân nửa là Ý cùng các quốc gia khác. Cộng thêm đoàn đồng tế khoảng 120 linh mục và 12 Hồng Y và Giám Mục: Hồng Y Roger Etchegarey, Hồng Y Ivan Dias, Tổng Trưởng Thánh Bộ Truyền Giáo. Từ Giáo Hội VN có sự hiện diện của Đức TGM Têphanô Nguyễn Như Thể của TGP Huế. Tất nhiên trong dòng tộc của ĐHY Thuận có những thân nhân ruột thịt như người em gái út Elizabeth Nguyễn Thị Thu Hồng (Canada) và các các thân quyến khác.
Nơi đây không thể không nhắc đến những nhân chứng kề cận với ĐHY Thuận trong cảnh ngục tù: người quản tù và hai vị giáo dân từ Giang Xá, Hà Nội đã đến Rôma và mặc quốc phục khăn đống áo dài hiện diện giữa đoàn người giáo dân. 
Thánh lễ long trọng được cử hành vào lúc 8g30 do ĐHY Peter Turkon, chủ tịch Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình chủ tế, cầu nguyện cho Vị Tôi Tớ Chúa, HY Thuận và xin Thiên Chúa chúc lành cho ngày điều tra ở cấp giáo phận để tôn vinh Ngài lên bậc Chân Phước.
ĐHY Thuận sinh năm 1928 tại Phủ Cam, Huế. Linh mục 1953 tại Huế. Tốt nghiệp tiến sĩ giáo luật ở Rôma 1959. Giám mục Nha Trang 1967-1975. Tổng giám mục phó Sài Gòn 1975. Bị giam tù 1975-1988. Bị trục xuất khỏi VN 1990. Phó chủ tịch ủy ban Công Lý và Hòa Bình 1994. Chủ tịch ủy ban Công Lý và Hòa Bình 1998. Hồng Y 2001. Từ trần 16-9-2002 tại Rôma.
Bấm vào đây xem thêm bài 
Ngài đã làm Giám Mục phục vụ các giáo xứ trên phần đất giáo phận Phan Thiết ngày nay từ 1967-1975. Ngài đã ban bí tích Thêm Sức tại nhà thờ Chính Tòa Phan Thiết ngày nay 6 lần: ngày 21-01-1969 cho 143 em, ngày 23-3-1970 cho 83 em, ngày 26-02-1971 cho 132 em, ngày 09-4-1972 cho 90 em, ngày 6-5-1973 cho 87 em, và lần cuối cùng là ngày 16-5-1974 cho 120 em. Tổng cộng 655 em. 
Ngài đã phong chức Linh Mục cho linh mục đang phục vụ gp Phan Thiết: Gioan Nguyễn Văn Hảo (gx. Cù Mi) ngày 12-5-1972 tại Nha Trang, Giuse Trần Đức Dậu (gx. Thanh Hải), FX. Phạm Quyền (gx. Chính Tòa) ngày 17-12-1972 tại Giáo Hoàng Học Viện Piô X Đà Lạt, Giuse Nguyễn Văn Chữ (gx. Hòa Thuận) và Augútinô Nguyễn Văn Lạc (gx. Phan Rí) ngày 12-5-1974 tại Nha Trang.
 Giáo xứ Chính Tòa Phan Thiết đã cử hành thánh lễ tạ ơn sáng và chiều ngày 22-10-210 để hiệp thông cầu nguyện. Trước các thánh lễ, giáo dân nghe đọc lược sử và xem một số hình ảnh lúc sinh thời của Ngài. Hôm trước ngày lễ tạ ơn, giáo xứ đã in kinh xin ơn và hình ĐHY phân phát cho giáo dân dùng để cầu nguyện.
Cùng ngày hôm đó, 2 gx Thanh Hải và Tân Lý cũng đã tổ chức lễ tạ ơn. Tại nhà thờ chính tòa Phủ Cam Huế, nơi sinh của Đức Hồng Y, vào lúc 5 giờ sáng ngày 22.10, Đức Giám mục phụ tá Phanxicô Xaviê Lê Văn Hồng đã chủ sự thánh lễ cầu nguyện cho ngày mở án phong Chân phước Đức cố Hồng Y FX. Thuận. Cùng đồng tế có cha J.B.Etcharren, Đức Ông Phêrô Nguyễn Quang và các linh mục xuất thân từ giáo xứ chính tòa Phủ Cam, các linh mục trong hạt thành phố Huế, đại diện các dòng tu nam nữ, các hội đoàn và cộng đoàn dân Chúa.
 

VUI VỚI NGƯỜI VUI
 
Ngày 20-10-2010 và ngày 23-10-2010 tại nhà thờ Chính Tòa, anh Phêrô Nguyễn Thế Anh (giáo họ Anrê Trông) và chị Mátta Trần Thị Bích Phượng (giáo họ Ximon Hòa); anh Phêrô Nguyễn Văn Nhanh (tân tòng, giáo họ Anrê Kim Thông) và chị Matta Trần Thị Thanh Loan (Gx Đức Thắng) đã cử hành bí tích hôn phối. Cầu chúc các anh chị luôn bền vững trong tình yêu vợ chồng.
 

KHÓC VỚI NGƯỜI KHÓC
ĐỨC CHA EMMANUEL LÊ PHONG THUẬN ĐÃ TỪ TRẦN

 
Ngày 17 tháng 10 năm 2010, tại Tòa Giám Mục Cần Thơ, vì tuổi già đau yếu, hưởng thọ 80 tuổi. Thánh lễ an táng đã được cử hành ngày 21-10-2010 tại nhà thờ Chính Tòa Cần Thơ, với 20 giám mục, 350 linh mục đồng tế và khoảng 5.000 giáo dân. Đức cha Têphanô Tri Bửu Thiên, giám mục phó sẽ lên kế vị làm giám mục Cần Thơ.
 

THÔNG BÁO
 
1. Vào lúc 4g45 sáng thứ hai ngày 25-10-2010, lễ bổn mạng của giáo họ Giuse Thị. Mời bà con trong giáo họ tham dự đông đủ.
2. Vào lúc 9g00 thứ ba ngày 26-10-2010, sẽ có thánh lễ mừng ngân khánh linh mục của Đức Cha Giuse. Mời cộng đoàn tham dự cầu nguyện cho vị cha chung của giáo phận.
3. Để chuẩn bị tâm hồn mừng lễ các Thánh Nam Nữ và chỉ ân xá cho các linh hồn, yêu cầu bà con đi xưng tội từ ngày thứ hai 25-10 đến hết ngày thứ sáu 29-10. Xin cố gắng đi xưng tội sớm, đừng đợi tới những ngày cuối. 
Riêng các em thiếu nhi lo đi trong hai ngày thứ hai và thứ ba mà thôi, sau đó không giải tội cho các em thiếu nhi nữa.
4. Các gia đình nhớ dọn mồ mả thân nhân trước ngày lễ các đẳng.
5. Sáng thứ bảy ngày 30-10-2010, sẽ có rửa tội cho trẻ sơ sinh vào lúc 7g00.
6. Ngày 31-10-2010, bế mạc tháng Mân Côi, sẽ có rước kiệu và dâng hoa kính Đức Mẹ sau lễ chiều Chúa Nhật. 
7. Giáo xứ sẽ mở khóa học giáo lý hôn nhân và dự tòng vào đầu tháng 11-2010. Các bạn trẻ muốn theo học khóa này, xin đến nhà xứ ghi tên.  
8. Giáo xứ kêu gọi mọi người chia sớt niềm đau với bà con bị lũ lụt tại miền Trung bằng cách bỏ vào các thùng tiền ở nhà thờ hoặc gửi trực tiếp nơi hai cha tại nhà xứ.

Thứ Sáu, 15 tháng 10, 2010

BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 59

CHÚA NHẬT XXIX TN C
Ngày 17-10-2010


LỜI CHÚA


Tin Mừng: Lc 18, 1-8
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ một dụ ngôn, dạy các ông phải cầu nguyện luôn, đừng ngã lòng, mà rằng: “Trong thành kia, có một vị thẩm phán không kính sợ Thiên Chúa, cũng không kiêng nể người ta. Trong thành đó lại có một bà goá đến thưa ông ấy rằng: ‘Xin ông minh oan cho tôi khỏi tay kẻ thù’. Trong một thời gian lâu dài, ông không chịu, nhưng sau đó ông nghĩ rằng: 'Mặc dầu ta không kính sợ Thiên Chúa, mà cũng chẳng kính nể người ta, nhưng vì bà goá này cứ quấy rầy ta mãi, nên ta sẽ xử cho bà ấy, kẻo bà ấy đến mãi làm ta nhức óc”.
Rồi Chúa phán: “Các con hãy nghe lời vị thẩm phán bất lương nói đó. Vậy Thiên Chúa lại không minh xử cho những kẻ Người tuyển chọn, hằng kêu cứu với Người đêm ngày, mà khoan giãn với họ mãi sao? Thầy bảo các con, Chúa sẽ kíp giải oan cho họ. Nhưng khi Con Người đến, liệu sẽ còn gặp được lòng tin trên mặt đất nữa chăng?”


Suy Niệm:

Nhờ sự kiên nhẫn, bà góa đã được điều thỉnh cầu. Con người với nhau mà còn biết xử như vậy phương chi là Thiên Chúa - Thiên Chúa đầy yêu thương, Ngài không vì sợ ta quấy rầy như vị quan tòa kia. Nhưng Ngài luôn thích lắng nghe những lời cầu xin của chúng ta. Chúng ta có tin tưởng, kiên nhẫn đến với Ngài không?

Cầu Nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con luôn biết chạy đến với Chúa trong mọi hoàn cảnh: dù hạnh phúc hay đau khổ. Chúng con luôn có một thái độ tín thác và kiên nhẫn. Xin soi sáng cho chúng con, để chúng con luôn xác tín rằng Chúa luôn lắng nghe và làm những điều tốt nhất cho chúng con. Xin cho chúng con luôn vui vẻ đón nhận tất cả từ Chúa trong bình an và tin tưởng phó thác. Amen.


HỌC TẬP NĂM THÁNH


THĂNG TIẾN SỨ VỤ TƯ TẾ


1. Giáo Hội thực thi sứ vụ tư tế bằng cách trao ban ân sủng để thánh hoá con người và dâng hiến thế giới cho Thiên Chúa.
2. Khi thực thi sứ vụ tư tế, Giáo Hội loan báo Tin Mừng bằng cách giúp mọi người nhận ra dấu ấn của Thiên Chúa Tình yêu nơi các thực tại trần thế, nhờ đó có thể hướng tâm trí về Ngài và tin nhận Ngài. Giáo Hội cũng muốn họ kết hợp tất cả đời sống của mình với hy tế thập giá để mang lại năng lực thánh hóa thế giới.
3. Tất cả mọi thành phần trong Giáo Hội đều được tham dự vào sứ vụ tư tế của Đức Kitô, tuỳ theo phận vụ của mình. Các giáo sĩ, nhờ bí tích Truyền Chức thánh, tham dự vào chức tư tế thừa tác; còn người giáo dân, nhờ bí tích Rửa tội, tham dự vào chức tư tế cộng đồng.
4. Người giáo dân thực thi sứ vụ tư tế bằng cách kết hợp kinh nguyện cũng như toàn bộ cuộc sống thường ngày của mình với hy tế thập giá của Đức Kitô mà dâng lên Chúa Cha như của lễ thiêng liêng. 



TIN TỨC


Tối ngày 12.10.2010 tại trung tâm hành hương Đức Mẹ Tàpao tổ chức đêm diễn nguyện “Đồng Hành Về Bên Mẹ” mừng ngân khánh linh mục của Đức Cha Giuse Vũ Duy Thống.
Sáng 13.10.2010, Đức Cha Giuse chủ tế thánh lễ trọng thể mừng kính Đức Mẹ Mân Côi. Cùng đồng tế với Đức Cha Giuse có Đức Cha Nicolas Huỳnh Văn Nghi, Đức Ông JB Lê Xuân Hoa, và gần 70 linh mục trong và ngoài giáo phận, trong đó có 3 linh mục đến từ Nhật Bản. Đầu thánh lễ, cha JB Trần Văn Thuyết, Hạt Trưởng Đức Tánh, thay mặt các linh mục đồng tế, tu sĩ nam nữ và khách hành hương dâng lời chúc mừng ngân khánh linh mục của Đức Cha.



KHÓC VỚI NGƯỜI KHÓC


Bà Maria Nguyễn Thị Niên, 66 tuổi, gh Ximon Hoà, đã từ trần ngày 15-10-2010. Thánh Lễ an táng sẽ được cử hành vào lúc 4g30 thứ hai ngày 18-10-2010 tại Nhà Thờ Chính Toà.
Xin Chúa cho linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi đời đời.


THÔNG BÁO

 
THƯ NGỎ


Kính gởi: Cộng Đoàn Dân Chúa Giáo Phận Phan Thiết.
v/v Mừng Ngân Khánh Linh Mục của Đức Cha Giuse
  Anh Chị Em thân mến,
Ngày 26 tháng 10 năm 2010 tới đây là kỷ niệm 25 năm thụ phong linh mục của Đức Cha Giuse, Giám Mục Giáo Phận chúng ta.
Để mừng lễ Ngân Khánh Linh Mục của Đức Cha, tất cả các đoàn thể các giáo xứ, những cộng đoàn tu sĩ và chủng sinh trong Giáo Phận sẽ làm Tuần Tam Nhật từ ngày 23 đến 25 tháng 10, cầu nguyện cho vị Cha chung của Giáo Phận, đồng thời cùng với Ngài tạ ơn Thiên Chúa vì 25 Năm Hồng Ân.
Với tâm tình hiếu thảo và biết ơn, mọi thành phần trong Giáo Phận cùng dâng lễ, rước lễ, lần hạt, hy sinh và làm việc bác ái kết thành đóa hoa thiêng mừng vị Chủ Chăn quý mến của chúng ta.
Rất mong mọi người tích cực hưởng ứng.
  Chào thân ái trong Chúa,

  Phan Thiết, ngày 15 tháng 10 năm 2010.

Thay mặt Linh mục đoàn Phan Thiết
LM Niên Trưởng
Phêrô Phạm Tiến Hành

1. Giáo phận sẽ gửi đến mỗi gia đình một bì thư truyền giáo. Xin các gia đình quảng đại đóng góp vào quỹ truyền giáo của Hội Thánh và mang theo bỏ vào các thùng tiền nhà thờ ngày CN 24.10.2010.
2. Thứ sáu ngày 22-10-2010, giáo phận Rôma sẽ mở hồ sơ phong chân phước cho Đức Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận, mời cộng đoàn tham dự thánh lễ sáng và chiều hiệp ý cầu nguyện .
3. Giáo xứ chân thành cám ơn một ân nhân đã ủng hộ 21 tấm ván ép để làm lễ đài và mõt vị ân nhân đã ủng hộ 300.000$ cho người nghèo.
4. Cộng đoàn Kitô Vua hội dòng MTG/NT đang phục vụ tại gx Chính Tòa thông báo cho các em dự tu vào học lại từ CN 17.10.2010.


Thứ Sáu, 8 tháng 10, 2010

BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 58

CHÚA NHẬT XXVIII TN C
Ngày 10-10-2010
LỜI CHÚA

Tin Mừng: Lc 17, 11-19
"Chớ thì không phải cả mười người được lành sạch sao? Còn chín người kia đâu? Không thấy ai trở lại tôn vinh Thiên Chúa, mà chỉ có người ngoại bang này".


Suy Niệm:
Ðức Giêsu chữa cho mười người phong hủi được lành sạch, nhưng sau khi được lành, thì chỉ có một người trở lại tạ ơn và tôn vinh Thiên Chúa, còn chín người khi thì không. Chúng ta có bao giờ nhận ra ơn lành Chúa ban và biết cám ơn Ngài không?


Cầu Nguyện:
Lạy Chúa, hình ảnh người phong cùi ngoại giáo sau khi được chữa lành đã quay trở lại tôn vinh Thiên Chúa. Xin cho chúng con luôn biết nhận ra những hồng ân mà Chúa đã ban cho chúng con, nhờ đó chúng con luôn biết tạ ơn Chúa. Amen.


TIN TỨC


GIÁO PHẬN ROMA MỞ ÁN PHONG CHÂN PHƯỚC
CHO ĐỨC HỒNG Y PHANXICÔ XAVIÊ NGUYỄN VĂN THUẬN

Ngày mùng 1 tháng 10 vừa qua Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình đã ra thông cáo cho biết 22 tháng 10 tới đây giáo phận Roma sẽ chính thức mở án điều tra phong chân phước cho vị tôi tớ Chúa Đức Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận.
Thông cáo viết: Ngày 22 tháng 10 tới đây, ba năm sau khi loan báo bắt đầu án phong chân phước, sẽ có khóa long trọng mở đầu cuộc điều tra cấp giáo phận về cuộc đời, các nhân đức và hương thơm thánh thiện của vị Tôi tớ Chúa Đức Hồng Y người Viêt Nam Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận, từng là Phó chủ tịch Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình từ năm 1994, rồi là Chủ Tịch từ ngày 24 tháng 6 năm 1998 tới 16 tháng 9 năm 2002. Theo Giáo Luật lễ nghi sẽ diễn ra lúc 12 giờ tại Phòng Hòa Giải của Dinh Laterano ở Roma. Sau bài thánh ca mở đầu là phần đọc biên bản. Tiếp đến là phần phát biểu của Đức Hồng Y Agostino Vallini Giám Quản Roma, và Đức Hồng Y Peter Turkson, Chủ Tịch Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình.


THƯ HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM GỬI CỘNG ĐỒNG DÂN CHÚA

Thưa anh chị em,
Dưới sự bảo trợ của Đức Mẹ Mân Côi, Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã tiến hành đại hội lần thứ XI tại Trung tâm mục vụ Tổng giáo phận Tp.HCM, từ ngày 4-8.10.2010. Chúng tôi, tất cả các thành viên trong Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, thân ái gửi đến anh chị em lời thăm hỏi ân cần và lời chúc bình an của Chúa Kitô.
1. Trong những ngày qua, chúng tôi đã lắng nghe các vị đại diện của ba giáo tỉnh tường thuật về cuộc hội ngộ linh mục trong mỗi giáo tỉnh và những kinh nghiệm quý báu đã có được. Đặc biệt, chúng tôi dành nhiều thời giờ để cầu nguyện, lắng nghe những góp ý của mọi thành phần dân Chúa từ các nơi gửi về, cùng nhau suy nghĩ và bàn thảo nhằm chuẩn bị chu đáo hết sức có thể cho Đại hội Dân Chúa vào cuối tháng 11.2010 cũng như lễ bế mạc năm thánh vào lễ Hiển Linh 2011. Ngoài ra, chúng tôi cũng chia sẻ và góp ý cho nhau về những sinh hoạt của các giáo phận cũng như các uỷ ban trực thuộc Hội Đồng Giám Mục và về một số vấn đề liên hệ. Theo quy chế của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, trong dịp đại hội lần này, chúng tôi cũng tiến hành bầu Ban Thường vụ và chủ tịch các Uỷ ban thuộc Hội Đồng Giám Mục trong nhiệm kỳ mới (2010-2013). Chúng tôi vui mừng thông báo cho anh chị em biết danh sách Ban Thường vụ và ban chủ tịch của các Uỷ ban:
Ban Thường vụ:
- Chủ tịch: Đức cha Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Tổng giám mục Hà Nội
- Phó chủ tịch: Đức cha Giuse Nguyễn Chí Linh, giám mục Thanh Hoá
- Tổng thư ký: Đức cha Cosma Hoàng Văn Đạt, giám mục Bắc Ninh
- Phó tổng thư ký: Đức cha Phêrô Nguyễn Văn Khảm, giám mục phụ tá Tp.HCM
Chủ tịch các uỷ ban trực thuộc Hội Đồng Giám Mục:
- Uỷ ban Văn Hoá: Đức cha Giuse Vũ Duy Thống, giám mục Phan Thiết
-…
2. Như anh chị em biết, Đại hội Dân Chúa sẽ được tổ chức tại Trung tâm mục vụ Tổng giáo phận Tp. HCM từ ngày 21-25.11.2010. Đại hội quy tụ hơn 300 tham dự viên là đại biểu của mọi thành phần trong Dân Chúa: linh mục, tu sĩ, giáo dân. Trong những ngày sắp tới, theo danh sách các giáo phận và Liên hiệp các bề trên thượng cấp gửi về, Hội Đồng Giám Mục sẽ gửi Thư Mời đến các đại biểu tham dự đại hội với chương trình làm việc cụ thể, cũng như sẽ phổ biến Tài liệu làm việc của đại hội đến tất cả mọi người. Mục tiêu của đại hội là mời gọi mọi thành phần dân Chúa cùng nhau xây dựng Giáo hội của Chúa Kitô giữa lòng quê hương Việt Nam, một Giáo hội thực sự là dấu chỉ và khí cụ hiệp thông giữa con người với Thiên Chúa cũng như giữa con người với nhau, một Giáo hội nỗ lực thi hành sứ vụ loan báo Tin Mừng trong hoàn cảnh mới của đất nước và thế giới ngày nay. Tuy đại hội chỉ quy tụ hơn 300 đại biểu nhưng đây là đại hội của tất cả Dân Chúa tại Việt Nam. Những đại biểu có mặt trong đại hội sẽ lên tiếng thay cho mọi thành phần trong Dân Chúa. Vì thế chúng tôi tha thiết mời gọi tất cả anh chị em tiếp tục cầu nguyện và tham gia góp ý kiến cho đại hội thông qua các đại biểu của anh chị em.
3. Năm Thánh 2010 sẽ được kết thúc cách trọng thể tại Trung tâm hành hương Thánh Mẫu La Vang vào dịp lễ hiển Linh 4-6.1.2011. Cử hành lễ bế mạc là cơ hội thúc đẩy chúng ta tạ ơn Chúa về những hồng ân Chúa ban cho Dân Chúa trong suốt Năm Thánh 2010, đồng thời mở ra cho sứ vụ loan báo Tin Mừng dưới sự bảo trợ của Đức Mẹ La Vang. Thật vậy, như Đức Maria sau khi thụ thai Chúa Giêsu trong lòng thanh khiết của Mẹ, đã vội vã lên đường đi thăm bà Êlizabeth và đem Tin Mừng đến cho gia đình bà, chúng ta cũng được thúc giục lên đường đến với mọi người anh chị em trên quê hương đất nước này và loan báo Tin Mừng cho họ.
4. Trong tâm tình tạ ơn Thiên Chúa, chúng tôi vui mừng thông báo cho anh chị em biết ngày 22.10.2010 tới đây, giáo phận Rôma sẽ chính thức mở án phong chân phước cho Tôi tớ Chúa là Đức Cố Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận. Ngài từng là một vị chủ chăn nhiệt thành và thành viên đáng kính của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam. Sự kiện giáo phận Rôma mở án phong chân phước cho thấy ngài được trân trọng và nhìn nhận như chứng nhân sống động của Tin Mừng yêu thương và hy vọng trong thế giới ngày nay. Vì thế đây quả là niềm vui lớn và niềm tự hào cho Giáo Hội Việt Nam, đồng thời là lời mời gọi tất cả chúng ta tiếp bước theo ngài, làm chứng cho Tin Mừng yêu thương và hy vọng của Chúa Giêsu trên quê hương đất nước chúng ta.
Cách cụ thể, Tin Mừng yêu thương và hy vọng đó mời gọi chúng ta quan tâm và san sẻ với những anh chị em đang phải chịu cảnh lũ lụt tại các tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên huế. Cho đến nay, tuy chưa có thống kê chính xác về thiệt hại nhân mạng cũng như vật chất nhưng chắc chắn là những thiệt hại rất lớn. Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã gửi món quà trợ giúp khẩn cấp đến các nạn nhân thiên tai. Xin anh chị em tiếp tục giúp đỡ cho đồng bào vùng lũ lụt bằng lời cầu nguyện cũng như bằng sự trợ giúp vật chất gửi đến các Toà giám mục, và chúng tôi sẽ trực tiếp gửi những quà tặng này đến tay các nạn nhân.
5. Thưa anh chị em, trong ngày đầu tiên của Đại hội XI này, chúng tôi đã cùng nhau dâng Thánh Lễ cầu xin ơn Chúa Thánh Thần, vì xác tín rằng Ngài là nguồn ánh sáng giúp chúng tôi nhận ra thánh ý Thiên Chúa, và là nguồn sức mạnh giúp chúng tôi thi hành thánh ý. Để kết thúc lá thư này, chúng tôi cùng xin anh chị em, bằng tràng hạt Mân côi, cầu nguyện cùng với chúng tôi và cho chúng tôi. Nhờ lời chuyển cầu của Thánh Mẫu La Vang và của Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, xin Chúa Thánh Thần ban tràn đầy ánh sáng và sức mạnh trên tất cả chúng ta, để chúng ta cùng nhau xây dựng và phát triển Giáo hội như lòng Chúa mong ước.

TIN VUI CHO BÀ CON GIÁO DÂN TRÊN ĐẢO PHÚ QUÝ


Chiều Chúa Nhật Lễ Mẹ Mân Côi 3.10.2010, bà con giáo dân trên Huyện đảo Phú Quý thật bất ngờ và vui mừng đón Cha Phêrô Nguyễn Đình Sáng, Quản lý Tòa Giám Mục Phan Thiết, thầy phó tế Phaolô Trần Trọng Hiếu và nữ tu Maria Thiên Phúc ra thăm mục vụ sau 6 tháng kể từ Lễ Phục Sinh.
Trong chuyến đi này, cha Sáng mang theo tin mừng về việc Giáo họ Phú Quý chính thức có đất để xây dựng nhà thờ làm nơi thờ phượng và sinh hoạt cho bà con giáo dân. Niềm vui vỡ òa trên gương mặt mọi người, vậy là sau bao ngày tháng cầu nguyện và mong chờ, điều ước nguyện của bà con nơi vùng hải đảo xa xôi đã được Chúa nhậm lời. Trong thánh lễ Mừng Mẹ Mân Côi ngay buổi tối, toàn thể cộng đoàn hiệp dâng lời tôn vinh, cảm tạ Thiên Chúa và Mẹ Maria với ơn ban trọng đại mà Giáo họ vừa lãnh nhận.

VUI VỚI NGƯỜI VUI


Sáng ngày 9-10-2010, tại nhà thờ Chính Tòa, anh Têphanô Hà Đức Vũ (giáo họ Giuse Thị) và chị Anna Nguyễn Thị Phụ (giáo họ Anrê Kim Thông) đã cử hành bí tích hôn phối. Cầu chúc anh chị luôn trung thành với tình yêu Chúa và thương yêu nhau trọn đời.


PHỤNG VỤ


Thứ sáu ngày 15-10-2010. Thánh Têrêxa Giêsu, trinh nữ, tiến sĩ hội thánh. Lễ nhớ.


THÔNG BÁO


1. Thứ hai ngày 10-10-2010. Lễ chân phước Gioan 23, vị Giáo Hoàng đã thiết lập hàng giáo phẩm VN năm 1960, ngày có ơn toàn xá trong năm thánh Giáo Hội VN.
2. Giáo xứ chân thành cám ơn : Anh chị Vinh Hiếu và con của anh chị là anh Nguyễn Thanh Hải đã ủng hộ 2 tấn gạo giúp cho người nghèo.

Thứ Sáu, 1 tháng 10, 2010

BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 57

Ngày 3-10-2010
KÍNH TRỌNG THỂ LỄ ĐỨC MẸ MÂN CÔI


LỜI CHÚA

Tin Mừng: Lc 1, 26-38
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Khi ấy, Thiên Thần Gabriel được Chúa sai đến một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một người tên là Giuse, thuộc chi họ Ðavít, trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần vào nhà trinh nữ và chào rằng: "Kính chào Trinh Nữ đầy ơn phước, Thiên Chúa ở cùng Trinh Nữ". Nghe lời đó, Trinh Nữ bối rối và tự hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria đừng sợ, vì đã được ơn nghĩa với Chúa. Này Trinh Nữ sẽ thụ thai, hạ sinh một con trai và đặt tên là Giêsu. Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Ðấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi báu Ðavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp, và triều đại Người sẽ vô tận.
Nhưng Maria thưa với thiên thần: "Việc đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?"
Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến với trinh nữ và uy quyền Ðấng Tối Cao sẽ bao trùm trinh nữ. Vì thế, Ðấng trinh nữ sinh ra sẽ là Ðấng Thánh và được gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ trinh nữ cũng đã thụ thai con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được".
Maria liền thưa: "Này tôi là tôi tớ Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền". Và thiên thần cáo biệt trinh nữ.

Suy niệm:
Chuỗi Mân Côi là lời kinh hữu hiệu để xin ơn Chúa vì nó là “bản tóm lược toàn bộ sách Tin Mừng”, với Đức Giêsu là trung tâm. Khi lần hạt, ta chiêm ngắm Con Thiên Chúa thực hiện chương trình cứu độ của Chúa Cha với những tâm tình của người môn đệ như Đức Maria ngày xưa.
Chuỗi côi liên kết chúng ta chặt chẽ với Mẹ, để Mẹ dẫn dắt chúng ta đi sâu vào mầu nhiệm Ngôi Lời nhập thể cứu thế. Chuỗi Mân côi cũng làm cho chúng ta hợp tâm tình, với những xu hướng thiêng liêng của Mẹ và sau hết nhờ trái tim Mẹ, kinh Mân côi đặt chúng ta vào mối liên kết sống động với Chúa Giêsu.

Cầu nguyện:
Lạy Mẹ Mân Côi, xin dạy con biết yêu mến tràng chuỗi Mân Côi, siêng năng lần hạt trong mỗi ngày sống và xin Mẹ khẩn cầu cho con bên tòa Chúa. Amen.

TIN TỨC

QUYÊN GÓP GIÚP NHÀ THỜ HIỆN XUỐNG
Chiều thứ bảy và Chúa nhật 26-9-2010, cha Phaolô Nguyễn Văn Linh, quản xứ Tàmon, đã đến nhà thờ Chính Tòa dâng lễ, xin quyên góp cho việc xây dựng nhà thờ Hiện Xuống, thuộc hạt Hàm Thuận Nam. Kết quả thu được là 39.000.000$. Cha xứ và cộng đoàn dân Chúa gx Hiện Xuống gửi đến tất cả bà con đã có lòng hảo tâm giúp đỡ.

HĐMVGX TƯ TỀ TUYÊN HỨA
Sáng Chúa nhật ngày 26-9-2010, cha hạt trưởng Phan Thiết, Đặc Trách HĐMV các giáo xứ trong giáo phận, đã chủ tế thánh lễ tuyên hứa và trao Uỷ Nhiệm Thư cho 30 thành viên tân cử HĐMVGX Tư Tề. Cùng đồng tế với cha Đặc Trách, có cha Hạt Trưởng Đức Tánh và cha xứ Tư Tề.

KIM KHÁNH GIÁO XỨ THANH XUÂN
Tối ngày 28-9-2010, gx Thanh Xuân đã tổ chức buổi diễn nguyện mừng kim khánh thánh lập giáo xứ. Vào lúc 9g00 sáng ngày 29-9-2010, thánh lễ tạ ơn do Đức Cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, nguyên giám mục Nha Trang chủ tế. Cùng đồng tế có Đức cha Phaolô Bùi Văn Đọc, giám mục Mỹ Tho giảng lễ, Đức Cha Nicôla, gần 80 cha trong ngoài giáo phận và đông đảo tu sĩ nam nữ, chủng sinh, khách mời và giáo dân trong xứ tham dự.

ĐẠI HỘI TRUYỀN GIÁO TOÀN QUỐC TẠI HỐ NAI
Uỷ Ban Loan Báo Tin Mừng trực thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã tổ chức Đại Hội Truyền Giáo Toàn Quốc tại giáo xứ Hà Nội, Giáo hạt Hố Nai, Giáo phận Xuân Lộc từ ngày 30/9 – 2/10/2010 với chủ đề: “Kitô Hữu Chứng Nhân và Khí Cụ Loan Báo Tin Mừng” Đại Hội khai mạc vào lúc 08h30 ngày 30.09.2010 có sự hiện diện Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh, trưởng ban Loan Báo Tin Mừng HĐGMVN; Đức Cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp, giám mục giáo phận Vinh; Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh, giám mục giáo phận Xuân Lộc, Đức Cha Phaolô Bùi Văn Đọc, giám mục Giáo phận Mỹ Tho, quý cha, quý tu sỹ nam nữ và cộng đoàn dân Chúa Giáo phận Xuân Lộc.
Mục đích của Đại Hội nhằm rút tỉa kinh nghiệm truyền giáo của GHVN trong thời gian qua, đồng thời thúc đẩy công cuộc loan báo Tin Mừng trong bối cảnh xã hội hôm nay, nhất là nhấn mạnh và cổ võ vai trò người giáo dân trong công tác loan báo Tin Mừng như tinh thần của công đồng Vaticano II.

CHA HẠT TRƯỞNG PHAN THIẾT THĂM CÁC GIÁO ĐIỂM ĐAMI
Nhân ngày lễ lễ thánh Têrêxa, bổn mạng các xứ truyền giáo, cha chánh xứ, cha Phụ Tá, thầy Phó Tế đã đi thăm 2 cha, 2 cộng đoàn tu sĩ: Phúc Âm Sự Sống, MTG Phan Thiết, đang phục vụ tại 5 giáo điểm thuộc xã Đami, huyện Hàm Thuận Bắc.

NGÀY NGƯỜI CAO TUỔI
Ngày 1-10 là ngày người cao tuổi. Năm nay trùng vào ngày thứ sáu đầu tháng, ngày đưa MTC cho người già, người bệnh. Các cha, thấy phó tế và các dì đã đến tận nhà 40 người già, người bệnh, cho họ rước Chúa và trao một phần quà nhỏ.

KHAI MẠC THÁNG MÂN CÔI
Chiều thứ sáu ngày 1-10-2010, sau thánh lễ, giáo xứ đã tổ chức cung nghinh Đức Mẹ chung quanh nhà thờ, sau đó về tiền sảnh nhà thờ dâng hoa kính Đức Mẹ. Đông đảo giáo dân đã tham gia sốt sáng.

VUI VỚI NGƯỜI VUI
Chiều ngày thứ năm 30-9-2010, anh Giuse Phan Tôn Huy (tân tòng) và chị Anna Nguyễn Thị Mai Phương, họ Anrê Kim Thông, đã cử hành bí tích hôn phối tại nhà thờ Chính Tòa. Cầu chúc anh chị yêu thương nhau cho đến trọn đời.

CÁC CHỦNG VIỆN KHAI GIẢNG NĂM HỌC 2010-2011
Chúa nhật ngày 26-9-2010, đại chủng viện thánh Giuse Xuân Lộc đã đón gần 300 chủng sinh của các giáo phận Xuân Lộc, Bà Rịa, Đà Lạt và Phan Thiết. Gp Phan Thiết có 54 chủng sinh.
Ngày 1-10-2010 chủng viện Nicôla tại Phan Thiết khai giảng năm học 2010 – 2011. Số chủng sinh năm nay 46, trong đó có 12 mới thi đậu vào dịp thi tuyển vừa qua.

PHỤNG VỤ

Thứ hai ngày 4-10-2010. Thánh Phanxicô Átxidi. Lễ nhớ.

THÔNG BÁO
1. Giáo xứ chân thành cám ơn một ân nhân đã ủng hộ 500kg gạo, 50 thùng mì cho người nghèo và 500 đôla Mỹ cho quỹ khuyến học.
2. Mời anh em gia trưởng tham dự phiên họp hàng tháng vào lúc 7g00 tối thứ tư ngày 6-10-2010 và các bà mẹ vào lúc 7g00 tối thứ sáu ngày 8-10-2010.