BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 191

CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – NĂM C

28-4-2013

LỜI CHÚA: Ga 13, 31-33a. 34-35

Khi Giuđa ra khỏi phòng tiệc, Chúa Giêsu liền phán: "Bây giờ Con Người được vinh hiển và Thiên Chúa được vinh hiển nơi Người. Nếu Thiên Chúa được vinh hiển nơi Người, thì Thiên Chúa lại cho Người được vinh hiển nơi chính mình, và Thiên Chúa sẽ cho Người được vinh hiển.

"Các con yêu quý, Thầy chỉ còn ở với các con một ít nữa thôi. Thầy ban cho các con điều răn mới, là các con hãy yêu thương nhau. Như Thầy đã yêu thương các con, thì các con cũng hãy yêu thương nhau. Căn cứ vào điều này mà mọi người nhận biết các con là môn đệ của Thầy, là nếu các con yêu thương nhau".

Suy Niệm:

Giuđa ra đi để chuẩn bị một toan tính đen tối: phản Thầy, thì Ðức Giêsu lại phán: "Bây giờ con Người được tôn vinh".

Tại sao Ðức Giêsu sắp bước vào con đường khổ nạn, thì Ngài lại cho là Ngài sắp được tôn vinh? Ðức Giêsu sống vì yêu và chết cùng vì yêu, chết vì hạnh phúc cho tha nhân. Chính khi Ngài chết vì một lý tưởng, cái chết của Ngài có ý cao đẹp: Ðó là sự vinh hiển của Ngài.

Người môn đệ của Ðức Giêsu cũng phải sống như Thầy: Chỉ có yêu thương mới là dấu chỉ người môn đệ của Ðức Giêsu.

 Cầu Nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, xin giúp chúng con biết sống yêu thương như Chúa. Vì yêu nhân loại chúng con, Chúa đã phải chết để cứu chuộc chúng con. Cũng vậy, nếu chúng con muốn yêu như Chúa, chúng con phải từ bỏ chính mình. Chúng con phải quên đi tư lợi của mình. Chúng con biết quan tâm tới lợi ích của tha nhân. Chỉ khi nào chúng con sống được như vậy, chúng con mới xứng đáng là môn đệ của Chúa. Amen.

PHỤNG VỤ

-         Thứ hai, ngày 29-4: Thánh Catarina Siêna, trinh nữ, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

-        Thứ năm, ngày02-5: Thánh Athanasiô, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

-         Thứ sáu, ngày 03-5: Thánh Philipphê và thánh Giacôbê, Tông đồ. Lễ kính.

HỌC HỎI GIÁO LÝ (tiếp theo)

71- Hỏi : Tại sao những tường thuật về Đức Giêsu được gọi là Phúc âm hay Tin Mừng?

Thưa : Bởi vì nếu không có Phúc âm, chúng ta không thể biết Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi ban Con Một Ngài, để bất cứ ai tin vào Con của Ngài thì được sống đời đời.

72- Hỏi : Danh xưng “Giêsu” có nghĩa là gì?

Thưa : Trong ngôn ngữ Do thái, danh xưng “Giêsu” có nghĩa là “Thiên Chúa cứu độ”.

73- Tại sao Đức Giêsu được gọi là “Kitô”?

Thưa : Lời tuyên xưng Đức Giêsu là Đấng Kitô nói lên trọng tâm của đức tin Kitô giáo, vì Đức Giêsu, con bác thợ mộc Nazareth, là Đấng Messia và là Đấng Cứu Thế mà muôn dân hằng mong đợi.

74- Hỏi : Đức Giêsu được gọi là “Con Một của Thiên Chúa” có nghĩa là gì?

Thưa : Đức Giêsu tự xưng mình là “Con Một của Thiên Chúa” và được các tông đồ làm chứng; điều đó có nghĩa là duy chỉ có Đức Giêsu không những là một con người, mà Ngài còn có một tương quan độc nhất vô nhị với Thiên Chúa là Cha của Ngài.

TIN TỨC

THÁNH LỄ PHONG CHỨC LINH MỤC

Trong niềm vui của Năm Đức Tin, Sáng thứ năm ngày 25-4-2013, lúc 9g00, tại NT Chính Tòa Phan Thiết, Đức Cha Giuse Vũ Duy Thống, Gm gp. Phan Thiết đã chủ tế thánh lễ truyền chức linh mục cho 5 thầy phó tế: Phaolô Nguyễn Thái Hinh (Gx. Thọ Tràng); Phêrô Lê Anh Tuấn (Gx. Hiệp An); Giuse Đặng Văn Tiếp (Tu Đoàn Bác Ái Xã Hội); Phêrô Trần Duy Khanh (Gx. Vinh Lưu); FX. Trần Văn Phi (Gx. Vinh Lưu). Cùng đồng tế có Đc Phaolô Nguyễn Thanh Hoan, nguyên Gm gp Phan Thiết, sáng lập Tu Đoàn Bác Ái Xã Hội, Đc Giuse Đinh Đức Đạo, Gm phụ tá gp Xuân Lộc, giám đốc ĐCV thánh Giuse - Xuân Lộc, quý cha trong ban giám đốc, quý cha giáo sư của các Đại Chủng Viện Sao Biển Nha Trang, Xuân Lộc, Học viện Đa Minh-Sài Gòn và 150 cha trong và ngoài giáo phận. Trong bài huấn dụ, từ bài Tin Mừng lễ thánh Maccô, ĐGM giáo phận đã gợi lên những nét son trong cuộc đời của thánh Maccô: Khiêm tốn trong cách sống; Miệt mài trong phục vụ; và Trung thành với sứ vụ rao giảng Tin Mừng. Những nét son này như mẫu gương cho đời sống và sứ vụ của người linh mục. Từ đó, Đc mời gọi các ứng viên phải biết hiến thân thay vì tiến thân; biết tiến đức thay vì tiến chức; biết làm vinh danh Thiên Chúa và triển nở Giáo hội thay vì vinh thân phì gia.

THÁNH LỄ TẠ ƠN CỦA TÂN LINH MỤC TIÊN KHỞI  

THUỘC TU ĐOÀN BÁC ÁI XÃ HỘI

9g00 sáng thứ sáu ngày 26-4-2013, Thánh Lễ Mở tay của Tân Linh Mục Giuse Đặng Văn Tiếp – hoa quả đầu mùa của Tu Đoàn Bác Ái Xã Hội kể từ ngày thành lập từ tháng 8 năm 1995. Có 42 Linh mục đồng tế, trong đó có Cha Thư Ký TGM, Cha Hạt Trưởng Hạt Phan Thiết, quí Cha trong và ngoài giáo phận, cùng với sự có mặt của Ban Tôn Giáo Tỉnh, Công An Tỉnh, Chính quyền Huyện Hàm Tân, xã Tân Hà.

Sau Thánh lễ, trong buổi tiệc tạ ơn, Đức Cha Phaolô Nguyễn Thanh Hoan, vị sáng lập Tu đòan, cảm ơn gia đình, đặc biệt Thân Mẫu của tân chức đã hy sinh dâng hiến cho Chúa một người con yêu quý. Đức Cha trao vương miện và giây băng “Hoa Hậu Tu Đoàn Bác Ái Xã Hội 2013” cho bà cố Anna Nguyễn Thị Chính, ấn tượng tuyệt đẹp trong lòng mọi người.

THÁNH LỄ TẠ ƠN CỦA CÁC TÂN LINH MỤC

TẠI GX VINH LƯU VÀ THỌ TRÀNG

Sáng ngày 26-4-2013, lúc 9 giờ, tại gx Vinh Lưu, hai tân linh mục FX Trần Văn Phi và Phêrô Trần Duy Khanh đã dâng thánh lễ tạ ơn tại giáo xứ quê nhà. Cùng đồng tế có 2 tân linh mục cùng khóa, hai cha hạt trưởng Hàm Thuận Nam và Đức Tánh, cùng khoảng 60 cha trong và ngoài giáo phận.

Sáng ngày 27-4-2013, lúc 9 giờ, tại gx Thọ Tràng, tân linh mục Phaolô Nguyễn Thái Hinh đã dâng thánh lễ tạ ơn tại gx quê nhà. Cùng đồng tế có 4 tân linh mục cùng khóa, hai cha hạt trưởng Hàm Thuận Nam và Phan Thiết, cùng khoảng 40 cha trong và ngoài giáo phận. Cha Tổng Đại Diện đã giảng trong thánh lễ.

VUI VỚI NGƯỜI VUI

Sáng thứ bảy ngày 27-4-2013, anh Phêrô Nguyễn Công Sơn, 42t, con ông Phêrô Nguyễn Công Quyền, gh Ximon Hòa và chị Maria Trần Thị Thanh Nhung, 36t (gx. Đức Thắng), đã cử hành bí tích Hôn phối tại NT Chính Tòa. Giáo xứ chung vui và cầu chúc anh chị hạnh phúc trong tình yêu chung thuỷ trọn đời.

THÔNG BÁO

1. Sau lễ chiều thứ tư ngày 01-5-2013, sẽ có kiệu và dâng hoa khai mạc tháng hoa kính Đức Mẹ.

2.     Sáng thứ sáu đầu tháng ngày 03-5-2013, sẽ đưa MTC cho người già người bệnh.

3.     Giáo xứ chân thành cám ơn các ân nhân: ghe Lê Thí: 2.300.000$; ghe Lê Minh: 2.300.000$; 1 ân nhân gx Đông Hải: 2.000.000$; 1 ân nhân gh Anrê Trông: 500.000$; anh Nguyễn Văn Mâu ở Mỹ: 100 USD.

THÁNH LỄ PHONG CHỨC LINH MỤC GP PHAN THIẾT 2013

THÁNH LỄ PHONG CHỨC LINH MỤC GP PHAN THIẾT 2013

Đức Cha Giuse Vũ Duy Thống, Giám Mục GP Phan Thiết đã chủ tế Thánh lễ Thụ phong linh mục cho 5 thầy Phó tế tại Nhà thờ Chính Toà vào lúc 9 giờ sáng ngày 25.4.2013. Toàn thể Giáo phận Phan Thiết hiệp thông trong tâm tình Tạ ơn và cầu nguyện cho các Tân Linh Mục.
 

Hiện diện chung chia niềm vui và cầu nguyện cho 5 Tân Linh Mục, có Đức Cha Phaolô Nguyễn Thanh Hoan (Nguyên Giám mục GP Phan Thiết – Sáng lập Tu đoàn Bác Ái Xã Hội), Đức Cha Giuse Đinh Đức Đạo (Giám mục Phụ tá GP Xuân Lộc – Giám đốc ĐCV Thánh Giuse Xuân Lộc), Cha Tổng Đại diện, quý cha Giám đốc và quý cha giáo sư ĐCV Thánh Giuse Xuân Lộc, ĐCV Sao Biển Nha Trang, ĐCV Thánh Giuse Sài Gòn, Chủng viện Thánh Nicôla Phan Thiết, Học viện Đa Minh (là những nơi các thầy đã được theo học và huấn luyện), cùng với 150 linh mục, đông đảo nam nữ tu sĩ, chủng sinh, ân - thân nhân – bạn hữu của các Tân chức, và bà con giáo dân.
Hoà với bài hát nhập lễ của ca đoàn chủng sinh Phan Thiết, cộng đoàn hân hoan đón đoàn đồng tế tiến vào Thánh đường. 5 thầy hôm nay được Phong chức Linh Mục là:
Phaolô Nguyễn Thái Hinh (Gx. Thọ Tràng)
Phêrô Lê Anh Tuấn (Gx. Hiệp An)
Giuse Đặng Văn Tiếp (Tu Đoàn Bác Ái Xã Hội)
Phêrô Trần Duy Khanh (Gx. Vinh Lưu)
FX. Trần Văn Phi (Gx. Vinh Lưu)

Sau khi thầy Phó tế công bố Tin Mừng, Đức Cha Giuse ban huấn từ cho cộng đoàn. Từ trang Tin Mừng của Thánh Macrcô 16, 15-20, Đức Cha giới thiệu với cộng đoàn hình ảnh thánh Marcô trong chính ngày lễ mừng kính Ngài hôm nay chính là mẫu gương cho đời sống và sứ vụ của linh mục, với những nét son: Khiêm tốn trong cách sống; Miệt mài trong phục vụ; và Trung thành với sứ vụ rao giảng Tin Mừng. 
Với các Tiến chức, Đức Cha nói: “Bí tích Truyền Chức hôm nay anh em lãnh nhận là điểm đến của một quá trình theo đuổi ơn gọi, nhưng lại là khởi điểm của một đời sống mới. Theo gương thánh Marcô, anh em hãy khiêm tốn sống gắn bó mật thiết với Chúa Kitô”. Ngài nhấn mạnh: “Làm linh mục không phải để tiến thân mà để hiến thân, không phải để tiến chức mà để tiến đức, không nhằm vinh thân phì gia mà nhằm vinh danh Thiên Chúa và triển nở Giáo Hội. Trong việc mục vụ tương lai, anh em hãy cố gắng thể hiện tính cần cù, miệt mài phục vụ phần dân Chúa được trao phó cho mình, không vì danh vì lợi, mà chỉ vì “phần rỗi các linh hồn” vốn là ý nghĩa đời sống và cũng là đường nên thánh của anh em. Ngoài ra, trong tư cách là “người phân phát các mầu nhiệm thánh”, anh em hãy sốt sắng trong việc cử hành phụng vụ Lời Chúa cũng như Thánh Thể và trung thành với việc rao giảng Tin Mừng, vốn thuộc về bản chất của Giáo Hội và là sứ mạng hàng đầu của anh em tại mỗi cộng đoàn”.
Sau bài huấn từ là nghi thức phong chức, gồm 3 phần: nghi thức mở đầu, nghi thức bí tích và nghi thức diễn nghĩa.

Nghi thức mở đầu là việc tuyển chọn các ứng viên lên chức linh mục. Qua đó, chúng ta thấy việc tiến lên chức thánh không chỉ do thiện ý của từng cá nhân, nhưng trước hết do Chúa kêu gọi qua việc tuyển chọn của Đức Giám Mục. Khi nghe xướng tên, quý thầy lần lượt tiến lên trước mặt Đức Giám Mục. Cha Giám đốc Chủng viện Thánh Nicôla giới thiệu các tiến chức xứng đáng được thụ phong Linh mục cho Đức Giám Mục. Toàn cộng đoàn vỡ oà niềm vui trong tiếng pháo tay sau lời Đức Cha Giuse ưng thuận: “Nhờ ơn Thiên Chúa, Chúa chúng ta, và nhờ Đức Giêsu Kitô, Đấng Cứu Chuộc chúng ta, chúng tôi tuyển chọn các anh em chúng ta đây lên chức linh mục”.



Nghi thức phong chức. Từng thầy tiến đến quỳ trước mặt Đức Giám Mục, hai tay chắp lại đặt trong tay ngài để được thẩm vấn. Đức Cha thẩm vấn và nhận lời hứa tuân phục của các ứng viên.



Tiếp sau Kinh Cầu Các Thánh, việc đặt tay và lời nguyện phong chức là nghi thức chính yếu của Bí tích Truyền Chức. Cử chỉ đặt tay của Đức Giám Mục nói lên việc thông ban Thánh Thần và lời thánh hiến làm cho người được tuyển chọn tham dự vào sứ mạng của Chúa Kitô.


Cùng với Đức Giám Mục, hai Đức Cha và tất cả linh mục hiện diện cũng đặt tay trên các tiến chức như dấu hiệu tiếp nhận các ngài vào linh mục đoàn.



Nghi thức diễn nghĩa gồm mặc phẩm phục, xức dầu tay và trao bánh rượu. Đại diện phụ huynh của 5 Tân Chức dâng áo lễ cho Đức Cha Giuse, ngài trao cho từng Tân Linh Mục.
 
Sau khi mặc phẩm phục mới, Đức Giám mục xức dầu lòng bàn tay từng Tân Chức biểu thị sự tham dự đặc biệt của linh mục vào chức tư tế của Đức Kitô.
 
Đức Giám Mục trao bánh rượu cho các tân chức, để biểu hiện nhiệm vụ chủ sự cử hành Thánh Thể và theo Đức Kitô qua việc phục vụ cộng đoàn dân Chúa.
 
Tiếp đó, Đức Giám mục trao hôn bình an cho các tân chức, để ghi dấu việc nhận các cộng sự viên mới của mình vào thừa tác vụ của Giám Mục.




Nghi thức phong chức Linh mục kết thúc với việc các linh mục hiện diện cũng trao hôn bình an cho các tân chức, để bày tỏ sự hiệp thông huynh đệ trong cùng một thừa tác vụ linh mục.Thánh lễ tiếp tục với phần Phụng vụ Thánh Thể. Trước khi kết thúc thánh lễ, Tân linh mục Phêrô Lê Anh Tuấn thay mặt các Tân Chức dâng lời tri ân.

Xin hiệp lời chung vui tạ ơn, và cầu chúc 5 Tân Linh Mục sống hạnh phúc trong hành trình mới, sứ mạng mới trong ân nghĩa Chúa và tình thân của mọi người.

Xem bài giảng

Xem thêm hình

Phan Thiết ngày 25/4/2013

Hồng Hương

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 190

CHÚA NHẬT IV PHỤC SINH – NĂM C

NGÀY CHÚA CHIÊN LÀNH

21-4-2013

LỜI CHÚA: Ga 10, 27-30

Khi ấy, Chúa Giêsu phán rằng: “Chiên Ta thì nghe tiếng Ta, Ta biết chúng và chúng theo Ta. Ta cho chúng được sống đời đời; chúng sẽ không bao giờ hư mất, và không ai có thể cướp được chúng khỏi tay Ta. Ðiều mà Cha Ta ban cho Ta, thì cao trọng hơn tất cả, và không ai có thể cướp được khỏi tay Cha Ta. Ta và Cha Ta là một”.

Suy Niệm:

Bài Tin Mừng cho thấy Ðức Giêsu yêu thương và dùng hết quyền năng mà Chúa Cha thông ban để bảo vệ đoàn chiên, đó là những người nghe và đi theo Chúa. Họ thuộc về Chúa và không có sức lực nào kéo họ đi mất được, vì Ðức Giêsu luôn ở bên cạnh, che chở và bảo vệ cho họ được sống đời đời với Chúa.

 Cầu Nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã hy sinh chịu chết để cứu chúng con khỏi chết đời đời, và ban lại cho chúng con ơn làm con Chúa. Chúa là Mục Tử nhân lành luôn dẫn dắt, quan phòng và sẵn sàng tha thứ khi chúng con lỗi lầm. Xin cho chúng con thấy được Chúa yêu thương chúng con vô cùng để chúng con luôn trung thành tin yêu Chúa. Amen.

PHỤNG VỤ

- Thứ năm, ngày 25-4 : Thánh Marcô tác giả Sách Tin Mừng, Lễ Kính.

HỌC HỎI GIÁO LÝ (tiếp theo)

 67- Hỏi : Tội là gì?

Thưa : Tội chính là sự từ chối Thiên Chúa và không chấp nhận tình yêu của Ngài, thể hiện qua việc không tuân giữ các giới răn của Chúa.

68-Hỏi : Tội nguyên tổ là gì? Sự sa ngã của Ađam và Evà gây ra cho chúng ta điều gì?

Thưa : Theo nghĩa hẹp, tội liên quan đến trách nhiệm cá nhân về những điều lỗi phạm. Tuy nhiên, thuật ngữ “tội nguyên tổ” không đề cập đến tội cá nhân, mà đúng hơn đến tình trạng sa ngã bi thảm của nhân loại nơi cá nhân con người khi được sinh ra, cả trước khi người đó phạm tội.

69- Hỏi : Tội nguyên tổ có trói buộc con người trong tội không?

Thưa : Không. Dù con người bị tổn thương nặng nề do tội nguyên tổ gây ra và có khuynh hướng chiều theo tội lỗi, nhưng với ơn Chúa trợ giúp, con người có khả năng làm điều thiện.

70-Hỏi : Thiên Chúa đã giải thoát con người khỏi sự dữ như thế nào?

Thưa : Thiên Chúa không để mặc con người và thế giới đi vào chỗ diệt vong bởi xiềng xích của tội lỗi, nhưng Ngài đã sai Đức Giêsu Kitô Đấng Cứu Độ, đến giải thoát con người khỏi ách thống trị của tội lỗi. 

TIN TỨC

ĐTC PHANXICÔ BỔ NHIỆM NHÓM HỒNG Y TƯ VẤN

Ngày 13-04-2013, Phủ Quốc vụ khanh Tòa Thánh đã có thông cáo cho biết ĐTC Phanxicô đã lấy lại một đề nghị ​​trong các phiên họp chung của Hồng y đoàn trước Mật tuyển viện, và thành lập một Nhóm các hồng y để tư vấn cho ngài trong việc cai quản Giáo hội hoàn vũ. Nhóm này gồm có các hồng y thuộc các đại lục khác nhau: ĐHY Giuseppe Bertello, chủ tịch phủ thống đốc thành quốc Vatican; ĐHY Francisco Javier Errázuriz Ossa, nguyên TGM Santiago de Chile, Chile; ĐHY  Oswald Gracias, TGM Bombay, Ấn Độ, ĐHY Reinhard Marx, TGM München và Freising, Đức; ĐHY Laurent Monsegnwo Pasinya, TGM Kinshasa, Côngô; ĐHY Sean Patrick O’Malley, O.F.M. Cap, TGM Boston, Hoa Kỳ; ĐHY George Pell, TGM Sydney, Úc, ĐHY Oscar Andres Rodriguez Maradiaga, S.D.B, TGM Tegucigalpa, Honduras: điều phối viên của Nhóm; và ĐGM Marcello Semeraro, GM giáo phận Albanô, Italia, thư ký của Nhóm.

Nhóm các hồng y này sẽ không có quyền quyết định và chức năng chính là “giúp đỡ” và “tư vấn” cho Đức Thánh Cha. Nhóm này sẽ không can thiệp vào các công việc thông thường của Giáo triều bằng bất kỳ cách nào. Cuộc họp đầu tiên của Nhóm dự kiến diễn ra từ ngày 01 đến 03 tháng Mười 2013 tới đây. 

SỨ ĐIỆP NGÀY THẾ GIỚI CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI

Nhân dịp lần thứ 50 ngày Thế Giới Cầu Cho Ơn Gọi, diễn ra trong Năm Đức Tin, vào CN thứ 4 Phục Sinh ngày 21-4-2013, ĐTC đã gởi đến toàn thể dân Chúa khắp thế giới sứ điệp ơn gọi với chủ đề: “Ơn gọi, dấu chỉ hy vọng đặt nền tảng trên đức tin”. ĐTC nhấn mạnh ơn gọi chính là món quà tình yêu của Thiên Chúa ban tặng làm nên hy vọng lớn lao cho con người ở mọi nơi mọi thời. Do đó, ĐTC mời gọi mọi Kitô hữu hãy cùng nhau “tha thiết cầu nguyện để xin Thiên Chúa những món quà ơn gọi linh thánh, đồng thời gợi ý cho mọi người tiếp tục phản tỉnh về nhu cần khẩn thiết trong việc đáp trả lời mời gọi linh thánh”. Ngày thế giới cầu nguyện cho ơn gọi nhằm “giúp các Kitô hữu thấy được tầm quan trọng của ơn gọi linh mục và tu sĩ, và nhờ đó giúp họ ý thức về điều này trong đời sống thiêng liêng, cầu nguyện và tông đồ của mình”.

KHAI GIẢNG LỚP GIÁO LÝ HÔN NHÂN & DỰ TÒNG

Tối thứ ba ngày 16-4-2013, lúc 7g30, lớp giáo lý hôn nhân và dự tòng khóa II/2013 đã được khai giảng tại nhà giáo lý của giáo xứ. Tổng cộng có 48 bạn trẻ tham dự, được chia làm hai lớp. Khóa giáo lý này không chỉ phục vụ cho các bạn trẻ trong giáo xứ mà còn phục vụ cho các bạn đến từ các giáo xứ khác trong và ngoài giáo phận, do điều kiện sinh sống phải làm việc tại TP Phan Thiết. Mỗi năm, giáo xứ tổ chức hai khóa giáo lý hôn nhân và dự tòng, thời gian học của mỗi khóa là 6 tháng. Đây là khóa học rất cần thiết nhằm giúp cho các bạn trẻ có được những hiểu biết căn bản để kiến tạo hạnh phúc và nhất là sống đức tin vững vàng khi bước vào ơn gọi đời sống hôn nhân gia đình Kitô giáo.

VUI VỚI NGƯỜI VUI

Sáng thứ sáu ngày 19-4-2013, anh Giuse Hoàng Quang Thái, 29t, con bà Maria Lê Thị Hoàng, gh Ximon Hòa và chị Xêxilia Ngô Thị Kiều Trinh, 29t, con ông Phêrô Ngô Thanh Sơn, gh Ximon Hòa, đã cử hành bí tích Hôn phối tại NT Chính Tòa. Giáo xứ chung vui và cầu chúc anh chị hạnh phúc trong tình yêu chung thuỷ trọn đời.

KHÓC VỚI NGƯỜI KHÓC

Chị Matta Ngô Thị Đỏ, 51t, thuộc gh Ximon Hòa, bị bệnh bại liệt đã 6 năm, mới qua đời ngày 20-4-2013 tại Phan Thiết. Nghi thức tẩn liệm lúc 20g00 ngày 20-4-2013. Thánh lễ an táng lúc 4g30 ngày 22-4-2013 tại nhà thờ Chính Tòa, an táng tại nghĩa trang Phú Hài. Xin cầu nguyện cho linh hồn Matta được sớm hưởng nhan thánh Chúa.

THÔNG BÁO

1.     Sáng thứ năm ngày 25-4-2013, thánh lễ Phong chức Linh mục cho 5 thầy phó tế được cử hành tại nhà thờ Chính Tòa lúc 9 giờ sáng do Đức Cha Giuse, Giám mục Giáo phận chủ tế. Mời bà con giáo dân hiệp ý cầu nguyện và tham dự thánh lễ.

2.     Thứ bảy ngày 27-4-2013, lúc 7 giờ sáng, có rửa tội cho trẻ sơ sinh. Xin nạp sổ gia đình công giáo về nhà xứ và đến đúng giờ.

3.     Giáo xứ yêu cầu những người gửi xe khi đến tham dự thánh lễ bỏ vào thùng phí giữ xe:  xe đạp: 1.000$, xe máy: 2.000$, ôtô: 10.000$. Đây là sự công bằng, vì những người giữ xe cũng phải vất vả hy sinh phục vụ, hơn nữa khi chúng ta đi đâu gửi xe cũng phải trả tiền.

BẢN TIN HÀNG TUẦN SỐ 189

CHÚA NHẬT III PHỤC SINH – NĂM C

14-4-2013

LỜI CHÚA: Ga 21, 1-14

Khi ấy, lúc các môn đệ đang ở bờ biển Tibêria, Chúa Giêsu lại hiện đến. Công việc đã xảy ra như sau: "Simon-Phêrô, Tôma (cũng gọi là Ðiđymô), Nathanael quê tại Cana xứ Galilêa, các con ông Giêbêđê, và hai môn đệ khác nữa đang ở với nhau. Simon Phêrô bảo: "Tôi đi đánh cá đây". Các ông kia nói rằng: "Chúng tôi cùng đi với ông". Mọi người ra đi xuống thuyền. Nhưng đêm ấy các ông không bắt được con cá nào. Lúc rạng đông, Chúa Giêsu hiện đến trên bờ biển, nhưng các môn đệ không biết là Chúa Giêsu. Người liền hỏi: "Này các con, có gì ăn không?" Họ đồng thanh đáp: "Thưa không". Chúa Giêsu bảo: "Hãy thả lưới bên hữu thuyền thì sẽ được". Các ông liền thả lưới và hầu không kéo nổi lưới lên, vì đầy cá. Người môn đệ Chúa Giêsu yêu liền nói với Phêrô: "Chính Chúa đó". Simon Phêrô nghe nói là Chúa, liền khoác áo vào, vì đang ở trần, rồi nhảy xuống biển. Các môn đệ khác chèo thuyền vào và kéo lưới đầy cá theo, vì không còn xa đất bao nhiêu, chỉ độ hai trăm thước tay.

Khi các ông lên bờ, thấy có sẵn lửa than, trên để cá và bánh. Chúa Giêsu bảo: "Các con hãy mang cá mới bắt được lại đây". Simon Phêrô xuống thuyền kéo lưới lên bờ. Lưới đầy toàn cá lớn; tất cả được một trăm năm mươi ba con. Dầu cá nhiều đến thế, nhưng lưới không rách. Chúa Giêsu bảo rằng: "Các con hãy lại ăn". Không ai trong đám ngồi ăn dám hỏi "Ông là ai?", vì mọi người đã biết là Chúa. Chúa Giêsu lại gần, lấy bánh trao cho các môn đệ; Người cũng cho cá như thế. Ðây là lần thứ ba, Chúa Giêsu đã hiện ra với các môn đệ khi Người từ cõi chết sống lại.

Suy Niệm:

Chúa Giêsu Phục Sinh hiện đến và cho các tông đồ kéo được một mẻ lưới đầy cá. Sức sống Chúa Phục Sinh được ban cho các tông đồ để biến đổi các ông từ chỗ làm việc không mấy kết quả đến có kết quả ngoài sức tưởng tượng.

Ngày nay Ðức Giêsu Phục Sinh cũng vẫn đang hiện diện và đồng hành giữa chúng ta. Ngài vẫn tiếp tục can thiệp vào từng công việc, từng cảnh huống trong cuộc đời của chúng ta. Trong niềm tin phó thác hoàn toàn theo sự hướng dẫn của Ngài, cuộc đời chúng ta sẽ được hạnh phúc tràn đầy.

 Cầu Nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, xin thánh hóa cuộc sống của chúng con. Xin thánh hóa từng công việc của chúng con. Mỗi khi chúng con bắt tay làm việc xin Chúa giúp sức, để từ khởi sự đến khi hoàn thành, chúng con đều cậy nhờ ân sủng của Chúa. Amen.

HỌC HỎI GIÁO LÝ (tiếp theo)

64- Hỏi : tại sao Thiên Chúa lại tạo dựng con người có nam có nữ ?

Thưa : Thiên Chúa là tình yêu và là một cộng đoàn mẫu mực. Vì thế, Ngài dựng nên con người có nam có nữ, để cùng với nhau họ có thể trở thành hình ảnh của Thiên Chúa.

65-Hỏi : Những người đồng tính là gì?

Thưa : Giáo hội tin rằng trong ý định của Thiên Chúa về công trình tạo dựng, người nam và người nữ kết hợp với nhau để yêu thương và bổ túc cho nhau, đồng thời sự kết hợp đó hướng đến việc sinh sản con cái. Đó là lý do tại sao Giáo hội không chấp nhận tình trạng đồng tính. Tuy nhiên, các Kitô hữu không được phép loại trừ ai, vì mọi người được Thiên Chúa yêu thương và tôn trọng.

66- Hỏi : Con người chịu đau khổ và chết có nằm trong chương trình của Thiên Chúa không?

Thưa : Thiên Chúa hoàn toàn không bao giờ muốn con người phải chịu đau khổ và chết, bởi vì ý định ban đầu của Thiên Chúa là mọi người được hưởng phúc thiên đàng, nghĩa là được sống vĩnh cửu và bình an với Thiên Chúa và với nhau.

TIN TỨC

ĐỨC GIÁO HOÀNG GẶP NHÀ LÃNH ĐẠO GH TIN LÀNH ĐỨC VÀ TỔNG THƯ KÝ LIÊN HIỆP QUỐC

Sáng thứ Hai 08-4-2013, ĐGH Phanxicô đã gặp gỡ mục sư Nikolaus Schneider và phu nhân tại Vatican. Đây là cuộc tiếp kiến đầu tiên của ĐGH Phanxicô với vị lãnh đạo GH Tin Lành tại Đức. Trong cuộc gặp gỡ kéo dài 30 phút, hai nhà lãnh đạo đã nói về đại kết và về các vị tử đạo như một mối dây liên kết các Kitô hữu, cũng như kỷ niệm 500 năm cuộc Cải cách vào năm 2017 tới đây. GH Tin Lành tại Đức là một liên hiệp gồm 22 Giáo hội, với số tín hữu chiếm một phần ba dân số cả nước.

Sáng thứ Ba 09-4-2013, ĐGH Phanxicô đã tiếp ông Ban Ki-moon, Tổng thư ký Liên hiệp quốc viếng thăm Tòa Thánh; sau đó ông Tổng thư ký đã gặp ĐHY Quốc vụ khanh Tarcisio Bertone, và Đức ông Antoine Camilleri, Thứ trưởng Ngoại giao Tòa Thánh. Đây là cuộc gặp gỡ theo thông lệ vẫn có giữa Liên hiệp quốc và Tòa Thánh. Trong cuộc đàm luận, Tòa Thánh “đánh giá cao vai trò trung tâm của Liên hiệp quốc trong việc duy trì hòa bình trên khắp thế giới, trong việc thăng tiến các lợi ích chung của nhân loại và bảo vệ các quyền con người cơ bản”. Đồng thời, ĐTC nhấn mạnh sự đóng góp đặc biệt của Giáo hội Công giáo vào việc tôn trọng phẩm giá toàn vẹn của con người và việc thúc đẩy nền văn hóa đối thoại vốn sẽ giúp thực hiện những mục tiêu cao nhất của Liên hiệp quốc.

(Tổng hợp từ bản tin của HĐGM Việt Nam)

HỘI VIÊN LEGIO MARIAE THUỘC CURIA TP PHAN THIẾT MỪNG LỄ  ĐỨC MẸ ĐƯỢC TRUYỀN TIN

Lễ Truyền tin cho Đức Mẹ là lễ hội Acies của Legio Mariae. Hàng năm lễ Truyền Tin là ngày 25/3, nhưng năm nay trùng vào Tuần Thánh nên được dời vào ngày 8/4 thứ hai sau CN II PS. 360 anh chị em hội viện trong Curia TP PT gồm các gx Mũi Né, Rạng, Phú Hài, Thanh Hải, Vinh Thủy, Vinh Phú, Đông Hải, Thánh Mẫu, Phú Hội, Chính Tòa (110 hội viên trưởng thành hoạt động cùng tán trợ và 10 em thiếu thời),  đại diện của Curia Thuận Bắc, đã tập trung về nhà thờ Đông Hải dự lễ Acies. Cha Hạt trưởng Phan Thiết đã đến ban huấn dụ cho đại hội. Sau khi tuyên hứa, anh chị em đã sốt sáng dự thánh lễ mừng Đức Mẹ được truyền tin do cha GB Ngô Đình Long, quản xứ Đông Hải, là linh giám của Curia, cử hành.

CÁC CHA GIÁO HẠT PHAN THIẾT TĨNH TÂM THÁNG 4

Sáng ngày 10/4/2013, các cha trong hạt Phan Thiết đã về nhà thờ Chính Tòa tham dự buổi tĩnh tâm tháng 4. Các cha đã cùng nhau suy niệm, cầu nguyện trước Thánh Thể Chúa theo bài Tin Mừng ngày thứ tư tuần II mùa PS. Sau đó các cha lên hội trường giáo xứ để chia sẽ những sinh họat mục vụ của giáo hạt trong thời gian vừa qua: chuyến viếng thăm của ĐTGM Leopoldo Girelli, Đại Diện Tòa Thánh tại các giáo xứ trong giáo hạt: Tầm Hưng, Kim Ngọc, Rạng, Mũi Né. Công trình xây dựng các nhà thờ trong giáo hạt: nhà thờ thánh Giuse Thợ, giáo họ huyện  đảo Phú Quý đang khẩn trương hoàn tất những công đoạn cuối cùng để sẵn sàng cho ngày cung hiến 01/5/2013. Nhà thờ giáo họ Hàm Phú, xã Hàm Phú, huyện Hàm Thuận Bắc, thuộc gx Ma Lâm, khởi công từ đầu năm 2013, đang chuẩn bị lợp mái. Nhà thờ Thánh Máthêu Gẫm, xã Tiến Thành, TP Phan Thiết, thuộc gx Chính Tòa và nhà thờ Dân Lễ (Gia Le), xã Thuận Hòa, huyện Hàm Thuận Bắc, thuộc gx Hồng Liêm: 2 nhà thờ này đã có chủ trương của UBND tỉnh Bình Thuận cho phép xây dựng từ đầu năm 2012, nhưng đã phải chờ hơn 1 năm nay vẫn chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để tiến hành xây dựng. Buổi tĩnh tâm kết thúc sau bữa cơm trưa trong tình huynh đệ.

Nhân  kỷ niệm 30 năm ngày giỗ Cha Victor Caillon (Cố Năng) (1906-1983)

Gíáo xứ giới thiệu một bài viết về Cha

Thời thơ ấu và trai trẻ (1906-1932)

Cha Victor Caillon sinh ngày 18 tháng bảy 1906, ở Châtelier, ngôi làng của thị xã Campbon, Giáo phận Nantes. Cha từng học tại Tiểu chủng viện Montfortain de Pontchâteau, rồi Tiểu chủng viện Giáo phận Des Couets gần Nantes. Cha được nhận vào Chủng viện Thừa sai hải ngoại ngày 30 tháng Tám năm 1929. Do sự phản đối của giám mục sở tại không cho chủng sinh ra đi, nên cha Victor Caillon chỉ được vào phố Bac, ngày 23 tháng chín 1929. Được thụ phong linh mục ngày 29 tháng sáu 1932, cha nhận bài sai đi truyền giáo tại Giáo phận Hà Nội. Cha đến Hà Nội khoảng tháng 10 năm 1932.

Giáo phận Hà Nội (1932-1959)

Cha học tiếng Việt tại giáo xứ nhỏ Cô-Liêu, sát bên cạnh Tiểu chủng viện Hoàng Nguyên. Tháng năm 1933, cha hoàn thiện tiếng Việt và chuẩn bị công tác mục vụ với cha Hébrard, ở Thường Lâm, hơn hai năm. Cha được bổ nhiệm làm cha phó ở nhà thờ Chính Toà trong hơn một năm. Trong thời gian này, ngoài công tác mục vụ, cha còn tham gia vào việc tu bổ lại đàn phong cầm của nhà thờ Chính Toà. Để kiếm nguồn vốn cho công việc này, cha tổ chức một buổi hoà nhạc lớn với sự cộng tác của những nhạc sĩ nổi tiếng của thành phố và sự giúp đỡ của ban quân nhạc của Pháp.
 
Năm 1936, cha Caillon, phụ trách giáo xứ Đức Mẹ Các Thánh Tử Đạo, thường được gọi là nhà thờ Cửa Bắc. Giáo xứ này nằm đối diện với cửa bắc của Thành Hà nội. Nhiều vị tử đạo đã đi ra cửa này để hiên ngang đến pháp trường trên bờ sông Hồng, chẳng hạn như chân phước Théophane Vénard, Cha Caillon biểu lộ tất cả lòng nhiệt tình của cha tại giáo xứ này cho đến tháng Sáu năm 1949. Dưới sự lãnh đạo của cha, giáo xứ có nhiều đổi mới đáng kể. Trước tiên, cha phục hồi việc tôn kính các Thánh Tử Đạo đã bị lãng quên. Bệnh viện Saint-Paul cũng ở cách đó không xa và thuộc giáo xứ Các Thánh Tử Đạo, cha Caillon thường xuyên đi thăm các bệnh nhân và rửa tội cho trẻ em tại phòng sanh của bệnh viện này khi có sự yêu cầu của cha mẹ chúng.

Trên vùng đất thuộc giáo xứ có một giáo điểm quan trọng gọi là giáo điểm « Bãi cát”, Nhiều năm trước đó, toà giám mục đã thuê thành phố một khu đất rộng trên bờ sông Hồng để định cư ở đó những giáo dân nghèo đến từ khắp nơi. Giáo điểm đã phát triển và có gần 1.500 người. Cha Caillon tiến hành xây dựng nhà thờ dâng kính thánh Têrêsa cho giáo dân ở đây. Nhà thờ được khánh thành ngày 1 tháng 11 năm 1941.

Sự từ trần của Đức giám mục Chaize, ngày 28 tháng Hai năm 1949 đã làm thay đổi nhiều điều. Trong khi chờ đợi toà thánh bổ nhiệm một giám mục mới, cha Vuilliard tạm thời lãnh đạo giáo phận, nhưng vì sức khỏe yếu, nên cha giao quyền này lại cho cha Caillon xử lý.

Lúc bấy giờ Toà thánh muốn Giáo phận truyền giáo nên được giao lại cho hàng giáo phẩm Việt Nam đảm nhiệm. Tân giám mục tông toà, ĐC Trinh Nhu Khuê, được bổ nhiệm ngày 18 tháng hai 1950. Cha Vuilliard đã trở về Pháp và chết không lâu sau khi trở về quê hương. ĐC Khuê được tấn phong ngày 15 tháng tám 1950 và ngay sau đó bổ nhiệm cha Caillon làm cha Tổng đại diện giáo phận.

Cũng trong thời gian này, để đáp ứng với tình hình mới của Hội Thừa sai, cha Caillon được bổ nhiệm làm Bề trên Tổng quyền phụ trách miền Bắc Việt Nam. Ở cương vị này, cha tham gia Đại hội nghị của Hội năm 1950. Cha đã có những đóng góp đáng kể vào những quyết định của Hội nghị.

Không bao lâu sau ngày thụ phong giám mục, Đức Cha Khuê đi thăm châu Âu và cha Caillon trở thành người hướng dẫn Đức cha trong những chuyến đi hành hương khác nhau. Cả hai trở về Hà Nội cuối tháng Mười 1950.

Cha Caillon là người cộng tác đắc lực của Đức cha Khuê trong tình hình mới với nhiều khó khăn của giáo phận Hà Nội vừa được chuyển giao cho hàng giáo phẩm Việt Nam. Đức cha Khuê phân công cho Hội Thừa sai phụ trách địa bàn kém phát triển của giáo phận. Với tư cách là tổng đại diện của Giáo phận, Cha Caillon đã hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao. Cũng cần nói thêm cha là linh mục cố vấn tận tuỵ và đầy khả năng cho Đức cha Khuê. Mỗi buổi sáng, cha đều có cuộc gặp gỡ với Đức cha để xem xét những vấn đề của Giáo phận. Cha rất dè dặt về tất cả những vấn đề của Giáo phận không liên quan trực tiếp đến các cha thừa sai. Cha còn làm cố vấn bên cạnh các đan sĩ dòng Cát Minh và các Nữ tu dòng Saint-Paul de Chartres.
 
Sau hiệp định Genève, cha Caillon vẫn còn ở lại Hà Nội 5 năm và đến cuối tháng Mười Một 1959, Nhà Nước buộc cha phải về Pháp.

Giáo phận Nha Trang (1960-1975)

Qua lời yêu cầu của Đức cha Piquet, Giám mục Tông toà Nha Trang, cha Caillon đến phục vụ cho giáo phận này ngày 20 tháng Chín 1960. Ngày 9 tháng Giêng 1961, cha được bổ nhiệm làm cha sở Phan Thiết, vị trí mà cha phụ trách cho đến tháng Bảy 1968. Trong thời gian phục vụ tại gx PT, Ngài đã xây dựng nhà xứ. Nhà xứ này vẫn được sử dụng cho đến ngày nay và vừa được sơn lại

Vào thời gian này, việc đi đứng của cha trở nên rất khó khăn. Cha phải về Pháp để giải phẫu hai đầu gối. Sau cuộc giải phẫu thành công, cha trở lại Nha Trang vào tháng Mười 1970. Cha được giao phụ trách cha sở họ Hoà Tân. Cha ở đó cho đến ngày 28 tháng Chín 1975, ngày cha rời khỏi Việt Nam lần thứ hai.

Trở về nước Pháp (1975-1983)

Ngày 22 tháng Tư 1976, cha được bổ nhiệm làm cha tuyên uý của các nữ tu Đa Minh ở Amillis, không xa Coulommiers. Đó là nhà nghỉ dưỡng dành cho những người già hoặc ốm đau bệnh tật. Công việc mục vụ này rất thich hợp với cha. Không bao lâu sau đó, theo lời yêu cầu của bà Bề trên Tổng quyền của Dòng Tiểu Muội của Người nghèo, cha Caillon rời khỏi Amillis để đến sống tại Tour Saint-Joseph, Nhà mẹ của Dòng Tiểu Muội của những Người nghèo, không xa gia đình cha ở Loire-Atlantique bao nhiêu. Ngày 7 tháng Mười Hai 1978, do tình trạng đôi chân đau yếu, cha quyết định rời khỏi chức vụ và đến nghỉ dưỡng luôn tại Montbeton.
 
Tại nhà nghỉ dưỡng này, cha cố gắng đi bộ trong công viên để chống lại bệnh tật. Cha còn đọc sách cho những người mù, giải tội cho một số giáo dân sống gần nhà nghỉ dưỡng.

Với tuổi già sức yếu, cha càng ngày càng đi đứng khó khăn. Hơn nữa, trái tim của cha đã suy yếu từ lâu cũng gây thêm nhiều rắc rối. Cha phải dùng pin để trợ tim hoạt động. Toàn bộ hệ thống tiết niệu của cha cũng càng ngày càng bị bế tắc. Mặc dù được chăm sóc đặc biệt, bệnh tình của cha cũng không được cải thiện. Các bác sĩ đành phải cho đưa cha về Montbeton để cha có thể ra đi giữa các cha bạn đồng nghiệp.
 
Cha từ trần ngày 15 tháng Tư năm 1983, vào buổi sáng. Thánh lễ an táng diễn ra ngày 18 tháng Tư, rất đông bà con của cha từ Loire-Atlantique đến chung lời cầu nguyện cùng với các bạn đồng nghiệp của cha. Trong thánh lễ an táng, cha Pierre Gauthier, cha bạn gần gũi của cha ở địa phận Nha Trang, đã đọc điếu văn ca ngợi công đức của cha. Thi hài cha được an táng tại nghĩa trang Montbeton nơi an nghỉ của nhiều đồng nghiệp của cha ở giáo phận Hà Nội. Một Thánh lễ cầu nguyện cho cha cũng được tổ chức tại nhà thờ Chính Toà Hà Nội sau đó.

Cha Caillon luôn luôn là người của nhiệm vụ, một linh mục nhiệt tình, nhưng đồng thời cũng thận trọng trong các sáng kiến riêng. Giống như Kinh Thánh nói, cha biết “ngồi” để cầu nguyện và suy nghĩ trước khi hành động. Ngoài ra, tính khí của cha có hơi rụt rè. Được thôi thúc bởi lòng nhiệt tình, có khi cha phản ứng nhanh và có những nhận xét không phải lúc nào cũng dễ chịu. Chúng ta không thể nói cha bị ảnh hưởng bởi uy quyền, nhưng cha biết làm cho mọi người tôn trọng nó và đôi khi với một cách hơi cứng rắn. Cha làm mọi cách để tự chế ngự mình, nhưng đôi khi sự thành công đã không đáp ứng lại những cố gắng của cha.

Trong gần một năm, cha đã điều hành Giáo phận Hà Nội một cách khôn ngoan và thận trọng. Từ năm 1950, cha là một trong số những cố vấn của Đức Cha Khuê. Việc ra đi của cha chắc chắn đã để lại một khoảng trống lớn lao và gây không ít khó khăn sâu sắc cho vị tân giám mục và tất cả các linh mục Việt nam từng yêu mến cha rất nhiều.

Toàn bộ hoạt động của cha Caillon được linh hứng bởi cuộc sống cầu nguyện thường xuyên và sâu sắc, nhưng không phô trương.

Những đặc tính trên đã giúp cha thực hiện tốt ơn gọi linh mục và truyền giáo của cha và trở thành con người không thể thiếu trong nhiều hoàn cảnh đặc biệt, vì phần rỗi của mọi người trong các giáo phận truyền giáo.

Tác giả bài viết: Nguyễn Kim Ngân chuyển ngữ

Nguồn : gpnhatrang

THÔNG BÁO

1.      Giáo phận gửi đến mỗi gia đình 1 bì thư xin quảng đại giúp đỡ quỹ chủng viện gp Phan Thiết.

2.      Xin mời những người đã ghi tên theo học lớp giáo lý hôn nhân và dự tòng, tập trung về nhà giáo lý vào lúc 7g30 tối thứ ba ngày 16/4/2013 để bắt đầu khóa học.

3.      Giáo xứ chân thành cám ơn: 1 ân nhân gh Ximon Hòa: 500.000$, 1 ân nhân gh Anrê Trông: 2.000.000$.