BẢN TIN HẰNG TUẦN SỐ 761

 

CHÚA NHẬT V PHỤC SINH

Ga 14, 1-12

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: “Lòng các con đừng xao xuyến. Hãy tin vào Thiên Chúa và tin vào Thầy. Trong nhà Cha Thầy có nhiều chỗ ở, nếu không, Thầy đã nói với các con rồi; Thầy đi để dọn chỗ cho các con. Và khi Thầy đã ra đi và dọn chỗ cho các con rồi, Thầy sẽ trở lại đem các con đi với Thầy, để Thầy ở đâu thì các con cũng ở đó. Thầy đi đâu, các con đã biết đường rồi”.

Ông Tôma thưa Người rằng: “Lạy Thầy, chúng con không biết Thầy đi đâu, làm sao chúng con biết đường đi?” Chúa Giêsu đáp: “Thầy là đường, là sự thật và là sự sống. Không ai đến được với Cha mà không qua Thầy. Nếu các con biết Thầy, thì cũng biết Cha Thầy. Ngay từ bây giờ các con biết và đã xem thấy Người”. Philipphê thưa: “Lạy Thầy, xin tỏ cho chúng con xem thấy Cha, và như thế là đủ cho chúng con”. Chúa Giêsu nói cùng ông rằng: “Thầy ở với các con bấy lâu rồi, thế mà con chưa biết Thầy ư, Philipphê? Ai thấy Thầy là xem thấy Cha, sao con lại nói “Xin tỏ cho chúng con xem thấy Cha”? Con không tin rằng Thầy ở trong Cha và Cha ở trong Thầy ư? Những điều Thầy nói với các con, không phải tự mình mà nói, nhưng chính Cha ở trong Thầy, Ngài làm mọi việc. Các con hãy tin rằng Thầy ở trong Cha, và Cha ở trong Thầy. Ít ra các con hãy tin vì các việc Thầy đã làm. Thật, Thầy bảo thật các con: Ai tin vào Thầy, người ấy sẽ làm những việc Thầy đã làm. Người ấy còn làm được những việc lớn lao hơn, vì Thầy về với Cha”.

SUY NIỆM

Tin Mừng Chúa Nhật 5 Phục Sinh hôm nay, thánh sử Gioan cho chúng ta biết có một con đường và cũng là con đường duy nhất dẫn chúng ta tới hạnh phúc vĩnh cửu. Đó là con đường mang tên Giêsu.

Trong đoạn Tin Mừng cho biết, Chúa Giêsu đã trả lời cho Tôma: Thầy là đường là sự thật và là sự sống. Qua đó, chúng ta thấy: chỉ có một con đường duy nhất được mở ra cho ơn cứu độ. Và con đường ấy chính là Ngài.

Trước hết, Ngài là đường chân lý, một chân lý sống động, làm tiêu chuẩn hướng dẫn cho mọi cuộc đời. Đường chân lý ấy là toàn thể cuộc sống của Ngài, từ tư tưởng cho đến lời nói và việc làm. Tất cả đều hướng tới chân trời cứu độ. Nhưng không phải ai cũng nhận ra con đường này, bởi vì trong phiên tòa xét xử, Philatô cũng đã hỏi: Sự thật là gì? và Chúa Giêsu đã không trả lời bởi vì sự thật chính là Ngài đang đứng đó.

Tiếp đến, Ngài là đường sự sống bởi vì Ngài là nguồn phát sinh mọi sự sống tự nhiên cũng như siêu nhiên. Sự sống phần xác trong công trình tạo dựng, cũng như sự sống phần hồn trong công trình cứu chuộc. Ngài đã chết để mọi người được sống và Ngài đã sống lại để mãi mãi mở ra một con đường dẫn vào cõi sống vĩnh cửu. Sự sống vật chất một ngày nào đó sẽ tan biến, nhưng sự sống mà Ngài trao ban sẽ là một sự sống trường sinh bất diệt.

Sau cùng, Ngài là con đường dẫn tới nhà Cha, dẫn tới quê hương Nước Trời, bởi vì Chúa Cha và Ngài không thể tách lìa nhau: “Ta và Cha Ta là một”. Chúa Cha ẩn mình trong Chúa Con và Chúa Con ẩn mình trong Chúa Cha. Vì thế con đường mang tên Giêsu, tất nhiên sẽ dẫn tới địa chỉ Nhà Cha và ngược lại, muốn đến nhà Cha thì phải đi trên con đường Giêsu. Có nghĩa là muốn được bước vào quê hương Nước Trời, chúng ta phải thực thi những điều Đức Kitô truyền dạy.

Lạy Chúa Giêsu là Đường, là Sự Thật và là Sự Sống, xin cho con biết đi trong con đường của Chúa.

 

BẢN TIN

1.      Đức Thánh Cha: Hãy tham dự Ngày Giới trẻ Thế giới với niềm hy vọng tràn đầy

Trong sứ điệp video gửi đến các tham dự viên của Ngày Giới trẻ Thế giới ở Lisbon, từ ngày 01 đến 06/8, Đức Thánh Cha khuyến khích các bạn trẻ nhìn những ngày đó với niềm hy vọng. Và để chuẩn bị tốt cho sự kiện này, ngài đề nghị các bạn trẻ trò chuyện với những người lớn tuổi, để nhận được sự khôn ngoan từ họ. Video được ghi lại bởi Đức cha Américo Manuel Alves Aguiar, Giám mục phụ tá Lisbon, Chủ tịch ban tổ chức Đại hội, tại Nhà Thánh Marta, trong buổi tiếp kiến vào ngày 27/4 vừa qua.

Hình dung các bạn trẻ vì đang bận rộn chuẩn bị cho sự kiện quan trọng nên đôi khi xao lãng những dấn thân hàng ngày, trong video Đức Thánh Cha nhấn mạnh cần phải nhìn đến ngày này với niềm hy vọng tràn đầy, và chuẩn bị một cách vui vẻ. Ngài nói: “Tham dự Đại hội Giới trẻ là một điều tốt đẹp. Các con hãy đặt ở đó niềm hy vọng. Bởi vì chúng ta sẽ được trưởng thành rất nhiều trong sự kiện này. Chúng ta không nhận ra điều đó, nhưng mọi thứ vẫn ở bên trong, chúng ta nhìn thấy bên trong những giá trị, các tương quan mà chúng ta đã có với các bạn trẻ ở các quốc gia khác, những cuộc gặp gỡ, tất cả ở bên trong, và trên hết là nhìn thấy sức mạnh của những người trẻ. Giáo hội có sức mạnh của những người trẻ. Vì thế các con hãy tiến bước”.

Cuối sứ điệp, để chuẩn bị tốt cho Ngày Quốc tế Giới trẻ, Đức Thánh Cha đề nghị: “Hãy nhìn đến cội nguồn, cố gắng gặp gỡ những người lớn tuổi”. Và ngài khuyên các bạn trẻ trò chuyện với ông bà, xin ông bà lời khuyên về cách sống cuộc gặp gỡ này. Đức Thánh Cha kết thúc: “Ông bà sẽ cho các con sự khôn ngoan, và các con hãy luôn tiến bước. Cha đợi các con ở Lisbon. Hẹn gặp lại.”

Ngọc Yến - Vatican News

 

2.      Đức Phanxicô tặng vua Charles III hai mảnh của Thánh giá thật

Đức Phanxicô đã tặng vua Charles III hai mảnh thập giá trên đó Chúa Kitô đã bị đóng đinh. Theo một nguồn tin của Vatican, đây là một cử chỉ đại kết giữa các Giáo hội công giáo và anh giáo. Nhà vua đã kết hợp các mảnh thập giá này vào Thánh giá xứ Wales cho buổi rước đăng quang ngày 6/ 5/2023.

Thánh giá xứ Wales, trong đó hai mảnh của thánh giá thật gắn vào tại nhà thờ Holy Trinity ở Llandudno, ngày 11 tháng 4 năm 2023. Đức Phanxicô đã tặng các thánh tích này cho vua Charles III trước ngày đăng quang. Paul Ellis/AFP

Một hành vi tượng trưng. Một dấu hiệu của hiệp thông đại kết. Đức Phanxicô đã tặng vua Charles III nhân dịp đăng quang của ông ngày 6 tháng 5, hai mảnh của thánh giá thật, trên đó Chúa Kitô đã bị đóng đinh. Thánh tích này là món quà cá nhân của giáo hoàng tặng tân chủ quyền mới của Vương quốc Anh, đã được các đại diện của Vatican tại London giới thiệu tuần vừa qua. Một nguồn tin của Vatican cho biết: “Gần đây Tòa Thánh đã tặng cho nước Anh hai mảnh của cây Thánh giá thật, như dấu chỉ của liên hợp đại kết. Các mảnh này đã được giữ trong phòng Lipsanoteca của Bảo tàng Bảo tàng Vatican.”

Thánh giá cho buổi rước trong lễ đăng quang

Một mảnh có kích thước 1 cm, mảnh kia 5 mm. Hai mảnh được gắn theo hình chữ thập để chèn vào, dưới viên đá pha lê màu hồng, trên cây thánh giá Wales, một cây thánh giá bạc.

Ở mặt sau của thánh giá là hàng chữ viết bằng tiếng Wales bài giảng cuối cùng của Thánh David thành Ménevie, thánh bổn mạng của xứ Wales: Hãy hạnh phúc. Hãy giữ vững đức tin. Hoàn thành những điều nhỏ bé, Byddwch lawen. Cadwch y ffydd. Gwnewch y Pethau Bychain.

Thánh giá sẽ dẫn đầu buổi rước trong lễ đăng quang tại Tu viện Westminster ngày 6 tháng 5, trong đó đức vua sẽ được tổng giám mục Canterbury, Justin Welby thay mặt cho Giáo hội Anh xức dầu, ban phước và thánh hiến.

Sau lễ đăng quang, theo đề nghị của vua Charles III, thánh giá sẽ được giao cho các Giáo hội anh giáo và công giáo ở vùng đất xứ Wales. Sau lễ đăng quang, cây thánh giá sẽ được Giáo hội xứ Wales chính thức tiếp nhận trong một buổi lễ và trong tương lai việc dùng thánh giá này sẽ được chia sẻ giữa các Giáo hội anh giáo và công giáo ở Wales.

Thay mặt Giáo hội xứ Wales tiếp nhận món quà, tổng giám mục  Andrew nói: “Chúng tôi rất vinh dự khi Đức Vua đã chọn đánh dấu kỷ niệm 100 năm của chúng ta bằng cây thánh giá vừa đẹp vừa mang tính biểu tượng. Thiết kế của nó nói lên đức tin kitô giáo, di sản, tài nguyên và cam kết bền vững của chúng tôi. Chúng tôi cũng vui mừng vì cây thánh giá được dùng lần đầu để đưa Đức Vua vào Tu viện Westminster trong lễ đăng quang.”

Tổng giám mục công giáo Mark O’Toole, tổng giáo phận Cardiff và Ménevie thay mặt cho Giáo hội công giáo phát biểu: “Thánh giá không chỉ là dấu hiệu của nguồn gốc kitô giáo sâu đậm của đất nước chúng ta. Thánh giá này sẽ khuyến khích chúng ta lấy gương tình yêu của Chúa Giêsu Kitô đem vào đời sống chúng ta, tình yêu của Đấng Cứu Chuộc chúng ta.”

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

 

KHÓC VỚI NGƯỜI KHÓC

Ông Phêrô Trần Văn Hùng, sinh 1971 tại Phan Thiết, là chồng của bà Têrêsa Ngô Như Trân, ở tại giáo họ Anrê Trông, đã qua đời ngày 2/5/2023 tại Phan Thiết. Lễ an táng lúc 4g45 ngày 4/5/2023 tại Nhà Thờ Chính Tòa, sau đó đưa đi thiêu.

Bà Maria Hoàng Thị Kim Chi, sinh 1968 tại Phan Thiết, là vợ của ông Phêrô Tôn Hiếu, ở tại giáo họ Anrê Trông, đã qua đời ngày 5/5/2023 tại Phan Thiết. Lễ an táng lúc 4g45 ngày 8/5/2023 tại Nhà Thờ Chính Tòa, sau đó đưa đi an táng tại nghĩa trang Vinh An.

Giáo xứ xin chia buồn cùng tang quyến và hiệp thông cầu nguyện cho linh hồn Phêrô và Maria mau về hưởng tôn nhan Chúa.